"huwelijkswet" meaning in Nederlands

See huwelijkswet in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-huwelijkswet.ogg Forms: huwelijkswetten [plural]
  1. de wetgeving rond het huwelijk
    Sense id: nl-huwelijkswet-nl-noun-xonh~e1Z
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van huwelijk zn en wet zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "huwelijkswetten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hu·we·lijks·wet",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De totstandkoming van de huwelijkswet veroorzaakte een enorme controverse in Frankrijk. Tienduizenden Fransen gingen de straat op voor de grootste demonstraties in tientallen jaren. Uit peilingen bleek dat de helft van de Fransen het niet ziet zitten dat twee mensen van hetzelfde geslacht in het huwelijksbootje stappen."
        },
        {
          "text": "Neem de onbeschroomdheid waarmee Lodewijk XIV zich bij belegeringen en festiviteiten liet vergezellen door maîtresses. 'Niemand kon meer ontkennen dat Lodewijk, koning bij de gratie Gods, de geldende huwelijkswetten vertrapte en dat ook nog eens bijlichtte met vuurwerk.'De pronkzucht en de oorlogszucht van de Zonnekoning krijgen gestalte in de zin 'Buiten de sprookjeswereld van Versailles ploegde een oorlog langs de grenzen van Frankrijk.'"
        },
        {
          "text": "Honderden Afghanen hebben gisteren een demonstratie voor vrouwenrechten omsingeld en de groep met kleine stenen bekogeld. De groep van ruim honderd vrouwen protesteerde tegen een nieuwe huwelijkswet, waarin staat dat een echtgenoot elke vier dagen seks kan eisen, tenzij de vrouw ziek is. Critici stellen dat de wet verkrachting binnen het huwelijk legaliseert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de wetgeving rond het huwelijk"
      ],
      "id": "nl-huwelijkswet-nl-noun-xonh~e1Z"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-huwelijkswet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Nl-huwelijkswet.ogg/Nl-huwelijkswet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-huwelijkswet.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "huwelijkswet"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van huwelijk zn en wet zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "huwelijkswetten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hu·we·lijks·wet",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De totstandkoming van de huwelijkswet veroorzaakte een enorme controverse in Frankrijk. Tienduizenden Fransen gingen de straat op voor de grootste demonstraties in tientallen jaren. Uit peilingen bleek dat de helft van de Fransen het niet ziet zitten dat twee mensen van hetzelfde geslacht in het huwelijksbootje stappen."
        },
        {
          "text": "Neem de onbeschroomdheid waarmee Lodewijk XIV zich bij belegeringen en festiviteiten liet vergezellen door maîtresses. 'Niemand kon meer ontkennen dat Lodewijk, koning bij de gratie Gods, de geldende huwelijkswetten vertrapte en dat ook nog eens bijlichtte met vuurwerk.'De pronkzucht en de oorlogszucht van de Zonnekoning krijgen gestalte in de zin 'Buiten de sprookjeswereld van Versailles ploegde een oorlog langs de grenzen van Frankrijk.'"
        },
        {
          "text": "Honderden Afghanen hebben gisteren een demonstratie voor vrouwenrechten omsingeld en de groep met kleine stenen bekogeld. De groep van ruim honderd vrouwen protesteerde tegen een nieuwe huwelijkswet, waarin staat dat een echtgenoot elke vier dagen seks kan eisen, tenzij de vrouw ziek is. Critici stellen dat de wet verkrachting binnen het huwelijk legaliseert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de wetgeving rond het huwelijk"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-huwelijkswet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Nl-huwelijkswet.ogg/Nl-huwelijkswet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-huwelijkswet.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "huwelijkswet"
}

Download raw JSONL data for huwelijkswet meaning in Nederlands (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.