"huwelijksrelatie" meaning in Nederlands

See huwelijksrelatie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-huwelijksrelatie.ogg Forms: huwelijksrelaties [plural]
  1. een relatie tussen twee partners die bezegeld is door een huwelijk
    Sense id: nl-huwelijksrelatie-nl-noun-8LjRNR4D
  2. verhouding tussen de beide huwelijkspartners
    Sense id: nl-huwelijksrelatie-nl-noun-7lpUD9fv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: openhuwelijksrelatie

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "openhuwelijksrelatie"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van huwelijk zn en relatie zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "huwelijksrelaties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hu·we·lijks·re·la·tie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ze zijn niet de enigen die al heel lang getrouwd zijn. Een rondje langs de deelnemers leert dat twintigjarige huwelijksrelaties meer regel dan uitzondering zijn. De redenen deel te nemen aan de relatie-apk lopen uiteen. Het ene stel hoopt bevestiging te vinden dat het goed bezig is, het andere stel hoopt elkaar juist weer te vinden en elkaar beter te leren kennen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een relatie tussen twee partners die bezegeld is door een huwelijk"
      ],
      "id": "nl-huwelijksrelatie-nl-noun-8LjRNR4D"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik wilde kijken welke betekenis die verschillende posities hebben binnen een huwelijksrelatie.'De Nijmeegse onderzoeker ging na welke invloed mannen en vrouwen op elkaar hebben op verschillende terreinen van het dagelijkse huwelijksleven."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verhouding tussen de beide huwelijkspartners"
      ],
      "id": "nl-huwelijksrelatie-nl-noun-7lpUD9fv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-huwelijksrelatie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Nl-huwelijksrelatie.ogg/Nl-huwelijksrelatie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-huwelijksrelatie.ogg"
    }
  ],
  "word": "huwelijksrelatie"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "openhuwelijksrelatie"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van huwelijk zn en relatie zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "huwelijksrelaties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hu·we·lijks·re·la·tie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ze zijn niet de enigen die al heel lang getrouwd zijn. Een rondje langs de deelnemers leert dat twintigjarige huwelijksrelaties meer regel dan uitzondering zijn. De redenen deel te nemen aan de relatie-apk lopen uiteen. Het ene stel hoopt bevestiging te vinden dat het goed bezig is, het andere stel hoopt elkaar juist weer te vinden en elkaar beter te leren kennen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een relatie tussen twee partners die bezegeld is door een huwelijk"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik wilde kijken welke betekenis die verschillende posities hebben binnen een huwelijksrelatie.'De Nijmeegse onderzoeker ging na welke invloed mannen en vrouwen op elkaar hebben op verschillende terreinen van het dagelijkse huwelijksleven."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verhouding tussen de beide huwelijkspartners"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-huwelijksrelatie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Nl-huwelijksrelatie.ogg/Nl-huwelijksrelatie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-huwelijksrelatie.ogg"
    }
  ],
  "word": "huwelijksrelatie"
}

Download raw JSONL data for huwelijksrelatie meaning in Nederlands (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.