"huwelijksplan" meaning in Nederlands

See huwelijksplan in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-huwelijksplan.ogg Forms: huwelijksplannen [plural]
  1. het voornemen om te gaan trouwen
    Sense id: nl-huwelijksplan-nl-noun-KcHU0IW- Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van huwelijk zn en plan zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "huwelijksplannen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hu·we·lijks·plan",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1",
          "text": "Trouwens, over huwelijken gesproken, weet je dat ons aller tante Anna Michajlovna me onder de allergrootste geheimhouding heeft toevertrouwd dat er huwelijksplannen voor jou worden gemaakt? Het gaat om niemand meer of minder dan de zoon van vorst Vasili, Anatole, die ze op het goede pad willen brengen door hem met een rijk en gedistingeerd meisje te laten trouwen, en de keuze van de ouders is op jou gevallen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Huwelijksplan heeft George Clooney afgeschrikt'” (23-06-2011), Tubantia",
          "text": "'Huwelijksplan heeft George Clooney afgeschrikt': Het leek erop dat Elisabetta Canalis zou slagen waar al de rest gefaald had. Helaas: enkele weken nadat ze liet doorschijnen te willen trouwen met eeuwige vrijgezel George Clooney, ging hun relatie uit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het voornemen om te gaan trouwen"
      ],
      "id": "nl-huwelijksplan-nl-noun-KcHU0IW-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-huwelijksplan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Nl-huwelijksplan.ogg/Nl-huwelijksplan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-huwelijksplan.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "huwelijksplan"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van huwelijk zn en plan zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "huwelijksplannen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hu·we·lijks·plan",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1",
          "text": "Trouwens, over huwelijken gesproken, weet je dat ons aller tante Anna Michajlovna me onder de allergrootste geheimhouding heeft toevertrouwd dat er huwelijksplannen voor jou worden gemaakt? Het gaat om niemand meer of minder dan de zoon van vorst Vasili, Anatole, die ze op het goede pad willen brengen door hem met een rijk en gedistingeerd meisje te laten trouwen, en de keuze van de ouders is op jou gevallen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Huwelijksplan heeft George Clooney afgeschrikt'” (23-06-2011), Tubantia",
          "text": "'Huwelijksplan heeft George Clooney afgeschrikt': Het leek erop dat Elisabetta Canalis zou slagen waar al de rest gefaald had. Helaas: enkele weken nadat ze liet doorschijnen te willen trouwen met eeuwige vrijgezel George Clooney, ging hun relatie uit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het voornemen om te gaan trouwen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-huwelijksplan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Nl-huwelijksplan.ogg/Nl-huwelijksplan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-huwelijksplan.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "huwelijksplan"
}

Download raw JSONL data for huwelijksplan meaning in Nederlands (1.9kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022d6', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "huwelijksplan",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "huwelijksplan",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.