"huwelijkskandidaat" meaning in Nederlands

See huwelijkskandidaat in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-huwelijkskandidaat.ogg Forms: huwelijkskandidaten [plural]
  1. iemand waarmee je zou kunnen trouwen
    Sense id: nl-huwelijkskandidaat-nl-noun-5PMaul2E
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: suitor (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 18",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van huwelijk zn en kandidaat zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "huwelijkskandidaten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hu·we·lijks·kan·di·daat",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              282,
              301
            ]
          ],
          "text": "Wekenlang hield Gordon zijn publiek aan de buis gekluisterd met zijn programma Gordon gaat trouwen... maar met wie? Miljoenen leefden mee naar de climax: een sprookjeshuwelijk in het door de presentator zo geliefde Zuid-Afrika. Maar het publiek kwam, net als zijn twee overgebleven huwelijkskandidaten, bedrogen uit."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              238,
              257
            ]
          ],
          "text": "Terwijl Barone werk uitbesteedt aan Chucklefish, houdt hij zich bezig met het design en de content van de game. Zo komt er binnenkort een nieuwe update die zorgt voor nieuwe gewassen en gebouwen, verbeterde mijn- en vechtsystemen en meer huwelijkskandidaten."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              185,
              204
            ]
          ],
          "text": "We gaan op pad met Okina, een oude bamboesnijder die in het bos het kleine meisje Kaguya vindt. Het ukkie groeit uit tot een beeldschone prinses die in een fraai paleis woont waar vijf huwelijkskandidaten strijden om haar hand. Maar Kaguya weigert zich in een keurslijf te laten dwingen en verlangt terug naar het bamboebos waar zij met haar vriendjes speelde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand waarmee je zou kunnen trouwen"
      ],
      "id": "nl-huwelijkskandidaat-nl-noun-5PMaul2E"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-huwelijkskandidaat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Nl-huwelijkskandidaat.ogg/Nl-huwelijkskandidaat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-huwelijkskandidaat.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "suitor"
    }
  ],
  "word": "huwelijkskandidaat"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 18",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van huwelijk zn en kandidaat zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "huwelijkskandidaten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hu·we·lijks·kan·di·daat",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              282,
              301
            ]
          ],
          "text": "Wekenlang hield Gordon zijn publiek aan de buis gekluisterd met zijn programma Gordon gaat trouwen... maar met wie? Miljoenen leefden mee naar de climax: een sprookjeshuwelijk in het door de presentator zo geliefde Zuid-Afrika. Maar het publiek kwam, net als zijn twee overgebleven huwelijkskandidaten, bedrogen uit."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              238,
              257
            ]
          ],
          "text": "Terwijl Barone werk uitbesteedt aan Chucklefish, houdt hij zich bezig met het design en de content van de game. Zo komt er binnenkort een nieuwe update die zorgt voor nieuwe gewassen en gebouwen, verbeterde mijn- en vechtsystemen en meer huwelijkskandidaten."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              185,
              204
            ]
          ],
          "text": "We gaan op pad met Okina, een oude bamboesnijder die in het bos het kleine meisje Kaguya vindt. Het ukkie groeit uit tot een beeldschone prinses die in een fraai paleis woont waar vijf huwelijkskandidaten strijden om haar hand. Maar Kaguya weigert zich in een keurslijf te laten dwingen en verlangt terug naar het bamboebos waar zij met haar vriendjes speelde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand waarmee je zou kunnen trouwen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-huwelijkskandidaat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Nl-huwelijkskandidaat.ogg/Nl-huwelijkskandidaat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-huwelijkskandidaat.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "suitor"
    }
  ],
  "word": "huwelijkskandidaat"
}

Download raw JSONL data for huwelijkskandidaat meaning in Nederlands (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.