"huistheater" meaning in Nederlands

See huistheater in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-huistheater.ogg Forms: huistheaters [plural], huistheatertje [diminutive, singular], huistheatertjes [diminutive, plural]
  1. vertrek in een woning waarin toneelstukken gespeeld kunnen worden
    Sense id: nl-huistheater-nl-noun-Kq0~uICg Categories (other): Woorden met boekreferenties
  2. vast theater voor een orkest of toneelgezelschap
    Sense id: nl-huistheater-nl-noun-fWYxmQdC Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van huis zn en theater zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "huistheaters",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "huistheatertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "huistheatertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "huis·the·a·ter",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1",
          "text": "De gravin kende die toon heel goed, het was de toon waarmee hij altijd een project inleidde dat tegen het belang van haar kinderen inging, zoals de bouw van een nieuwe galerij of een oranjerie, het inrichten van een huistheater of een muziekzaal, en ze kende die toon, en achtte het haar plicht om tegen alles in te gaan wat op die bedeesde toon werd voorgesteld."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vertrek in een woning waarin toneelstukken gespeeld kunnen worden"
      ],
      "id": "nl-huistheater-nl-noun-Kq0~uICg"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Het nieuwe leven van de Reisopera” (17-02-2014), Tubantia",
          "text": "De Nederlandse Reisopera, zo heet de Nationale Reisopera vanaf maandag. Na het ontslaan van tachtig mensen vorig jaar, begint het operagezelschap aan een nieuw hoofdstuk. Met een nieuw huistheater in Amsterdam."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vast theater voor een orkest of toneelgezelschap"
      ],
      "id": "nl-huistheater-nl-noun-fWYxmQdC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-huistheater.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Nl-huistheater.ogg/Nl-huistheater.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-huistheater.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "huistheater"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van huis zn en theater zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "huistheaters",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "huistheatertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "huistheatertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "huis·the·a·ter",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1",
          "text": "De gravin kende die toon heel goed, het was de toon waarmee hij altijd een project inleidde dat tegen het belang van haar kinderen inging, zoals de bouw van een nieuwe galerij of een oranjerie, het inrichten van een huistheater of een muziekzaal, en ze kende die toon, en achtte het haar plicht om tegen alles in te gaan wat op die bedeesde toon werd voorgesteld."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vertrek in een woning waarin toneelstukken gespeeld kunnen worden"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Het nieuwe leven van de Reisopera” (17-02-2014), Tubantia",
          "text": "De Nederlandse Reisopera, zo heet de Nationale Reisopera vanaf maandag. Na het ontslaan van tachtig mensen vorig jaar, begint het operagezelschap aan een nieuw hoofdstuk. Met een nieuw huistheater in Amsterdam."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vast theater voor een orkest of toneelgezelschap"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-huistheater.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Nl-huistheater.ogg/Nl-huistheater.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-huistheater.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "huistheater"
}

Download raw JSONL data for huistheater meaning in Nederlands (2.0kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010229b', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "huistheater",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "huistheater",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-05 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.