"huidkleurig" meaning in Nederlands

See huidkleurig in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: nl-huidkleurig.ogg Forms: huidkleuriger [uninflected, comparative], huidkleurigst [uninflected, superlative], huidkleurige [inflected, positive], huidkleurigere [inflected, comparative], huidkleurigste [inflected, superlative], huidkleurigs [partitive, positive], huidkleurigers [partitive, comparative]
  1. met de kleur van iemands huid
    Sense id: nl-huidkleurig-nl-adj-GhaVOA~i Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: huidskleurig

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ig in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van huid zn en kleur bn met het achtervoegsel -ig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "huidkleuriger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "huidkleurigst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "huidkleurige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "huidkleurigere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "huidkleurigste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "huidkleurigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "huidkleurigers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "huid·kleu·rig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Acteurs uit Romeo and Juliet (1968) eisen honderden miljoenen vanwege naaktscène” (Woensdag 4 januari 2023, 02:36), NOS",
          "text": "Regisseur Franco Zeffirelli, die overleed in 2019, zou hun hebben verteld dat ze huidkleurig ondergoed zouden dragen tijdens de scène. Maar op de dag van het filmen zouden ze te horen hebben gekregen dat ze op hun lichaam alleen make-up zouden krijgen. Ook kregen ze naar eigen zeggen te horen dat de camera zo stond opgesteld dat er geen naakt te zien zou zijn."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nLisanne Wieringa\n “'Huidkleurig' ondergoed hoeft niet alleen beige te zijn” (Woensdag 11 april 2018, 17:05), NOS",
          "text": "Een Brits modemerk heeft een lijn gelanceerd van huidkleurig ondergoed in verschillende tinten. Naast het gebruikelijke beige, dat winkels vaak als enige 'huidkleurige' optie aanbieden, bestaat de lijn ook uit meerdere tinten bruin. Twitteraars en mode-activisten zijn vol lof: de collectie van het merk Asos laat zien dat ook modemensen zich realiseren dat er meer vormen van schoonheid zijn dan wit, vinden zij."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met de kleur van iemands huid"
      ],
      "id": "nl-huidkleurig-nl-adj-GhaVOA~i"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-huidkleurig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Nl-huidkleurig.ogg/Nl-huidkleurig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-huidkleurig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "huidskleurig"
    }
  ],
  "word": "huidkleurig"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ig in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van huid zn en kleur bn met het achtervoegsel -ig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "huidkleuriger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "huidkleurigst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "huidkleurige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "huidkleurigere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "huidkleurigste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "huidkleurigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "huidkleurigers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "huid·kleu·rig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Acteurs uit Romeo and Juliet (1968) eisen honderden miljoenen vanwege naaktscène” (Woensdag 4 januari 2023, 02:36), NOS",
          "text": "Regisseur Franco Zeffirelli, die overleed in 2019, zou hun hebben verteld dat ze huidkleurig ondergoed zouden dragen tijdens de scène. Maar op de dag van het filmen zouden ze te horen hebben gekregen dat ze op hun lichaam alleen make-up zouden krijgen. Ook kregen ze naar eigen zeggen te horen dat de camera zo stond opgesteld dat er geen naakt te zien zou zijn."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nLisanne Wieringa\n “'Huidkleurig' ondergoed hoeft niet alleen beige te zijn” (Woensdag 11 april 2018, 17:05), NOS",
          "text": "Een Brits modemerk heeft een lijn gelanceerd van huidkleurig ondergoed in verschillende tinten. Naast het gebruikelijke beige, dat winkels vaak als enige 'huidkleurige' optie aanbieden, bestaat de lijn ook uit meerdere tinten bruin. Twitteraars en mode-activisten zijn vol lof: de collectie van het merk Asos laat zien dat ook modemensen zich realiseren dat er meer vormen van schoonheid zijn dan wit, vinden zij."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met de kleur van iemands huid"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-huidkleurig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Nl-huidkleurig.ogg/Nl-huidkleurig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-huidkleurig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "huidskleurig"
    }
  ],
  "word": "huidkleurig"
}

Download raw JSONL data for huidkleurig meaning in Nederlands (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-08 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.