"hormoonhuishouding" meaning in Nederlands

See hormoonhuishouding in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-hormoonhuishouding.ogg Forms: hormoonhuishoudingen [plural]
  1. de stofwisseling van signaalstoffen
    Sense id: nl-hormoonhuishouding-nl-noun-7X18HVVI Categories (other): Biologie_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: biology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 18",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van hormoon zn en huishouding zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hormoonhuishoudingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hor·moon·huis·hou·ding",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Biologie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMatthijs van Hees\n “'Sport-influencers veroorzaken drang naar onhaalbaar schoonheidsideaal'” (dinsdag 12 april 2022, 17:27), NOS",
          "text": "Sandor leerde de problematische keerzijde kennen van fitspiration. \"Mijn hele hormoonhuishouding was naar de knoppen. Ik heb permanente schade aan mijn gezondheid.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Britse eekhoorns moeten aan de pil” (maandag 11 juli 2022, 11:34), NOS",
          "text": "Door op voederpunten voedsel aan te bieden met stoffen die de hormoonhuishouding van de dieren ontregelen, kunnen ze onvruchtbaar worden gemaakt. De onderzoekers hebben inmiddels een methode ontwikkeld die de rode eekhoorn ontziet: deurtjes die alleen de zwaardere grijze soort kan openen maar gesloten blijven voor de beschermde rode exemplaren."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Onderzoek: helft vechtsporters en kwart krachtsporters gebruiken doping” (dinsdag 28 maart 2023, 19:06), NOS",
          "text": "Dit middel leidt niet alleen tot nare bijwerkingen bij vrouwen, maar ook bij mannen. \"Het verstoort de hormoonhuishouding en daarmee dus ook de vruchtbaarheid. Daarnaast leidt het tot een verstoring van het cholesterolprofiel, de bloeddruk stijgt een beetje, er kan een vette huid optreden, stemmingswisselingen en de hartspier kan dikker worden. Kortom: het heeft effecten op allerlei organen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "de stofwisseling van signaalstoffen"
      ],
      "id": "nl-hormoonhuishouding-nl-noun-7X18HVVI",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hormoonhuishouding.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Nl-hormoonhuishouding.ogg/Nl-hormoonhuishouding.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hormoonhuishouding.ogg"
    }
  ],
  "word": "hormoonhuishouding"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 18",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van hormoon zn en huishouding zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hormoonhuishoudingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hor·moon·huis·hou·ding",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Biologie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMatthijs van Hees\n “'Sport-influencers veroorzaken drang naar onhaalbaar schoonheidsideaal'” (dinsdag 12 april 2022, 17:27), NOS",
          "text": "Sandor leerde de problematische keerzijde kennen van fitspiration. \"Mijn hele hormoonhuishouding was naar de knoppen. Ik heb permanente schade aan mijn gezondheid.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Britse eekhoorns moeten aan de pil” (maandag 11 juli 2022, 11:34), NOS",
          "text": "Door op voederpunten voedsel aan te bieden met stoffen die de hormoonhuishouding van de dieren ontregelen, kunnen ze onvruchtbaar worden gemaakt. De onderzoekers hebben inmiddels een methode ontwikkeld die de rode eekhoorn ontziet: deurtjes die alleen de zwaardere grijze soort kan openen maar gesloten blijven voor de beschermde rode exemplaren."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Onderzoek: helft vechtsporters en kwart krachtsporters gebruiken doping” (dinsdag 28 maart 2023, 19:06), NOS",
          "text": "Dit middel leidt niet alleen tot nare bijwerkingen bij vrouwen, maar ook bij mannen. \"Het verstoort de hormoonhuishouding en daarmee dus ook de vruchtbaarheid. Daarnaast leidt het tot een verstoring van het cholesterolprofiel, de bloeddruk stijgt een beetje, er kan een vette huid optreden, stemmingswisselingen en de hartspier kan dikker worden. Kortom: het heeft effecten op allerlei organen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "de stofwisseling van signaalstoffen"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hormoonhuishouding.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Nl-hormoonhuishouding.ogg/Nl-hormoonhuishouding.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hormoonhuishouding.ogg"
    }
  ],
  "word": "hormoonhuishouding"
}

Download raw JSONL data for hormoonhuishouding meaning in Nederlands (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.