See horendol in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "variant van hoorndol, vermoedelijk ontstaan onder invloed van horen ww en oren zn" ], "forms": [ { "form": "horendolle", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "horendols", "tags": [ "partitive", "positive" ] } ], "hyphenation": "ho·ren·dol", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "\"Na de mislukte oplichting worden honderden andere doelwitten met het telefoonnummer van degene die ophangt gebeld,\" zegt Tjerk Notte van de Fraudehelpdesk. Als de (bijna) gedupeerden vervolgens terugbellen om de vermeende oplichter te confronteren, krijgen ze een nietsvermoedende Nederlander aan de lijn. \"Dat kost niet direct geld, maar er zijn mensen die een hele dag worden platgebeld.\" Een oplossing voor dat probleem is er niet. \"Wie dit gebeurt wordt er horendol van.\"" }, { "text": "Als minister van Buitenlandse Zaken zal hij zijn energie steken in het afbreken van buitenlandse verdragen, zegt zijn oude fractiewoordvoerder Henri Kruithof. In het regeerakkoord zijn daar ook afspraken over gemaakt. \"Waar hij echt helemaal horendol van wordt, dat zijn mensenrechtenverdragen die de vrijheid van het Nederlandse handelen in de weg staan. BUPO is zo'n verdrag, maar ook EVRM.\"" } ], "glosses": [ "van iets dat je er doodmoe of overspannen van raakt" ], "id": "nl-horendol-nl-adj-8nYeOwCI" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-horendol.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Nl-horendol.ogg/Nl-horendol.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-horendol.ogg" }, { "ipa": "ˈhorənˌdɔl" } ], "synonyms": [ { "word": "tureluurs" }, { "word": "overspannen" } ], "word": "horendol" }
{ "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "variant van hoorndol, vermoedelijk ontstaan onder invloed van horen ww en oren zn" ], "forms": [ { "form": "horendolle", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "horendols", "tags": [ "partitive", "positive" ] } ], "hyphenation": "ho·ren·dol", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "\"Na de mislukte oplichting worden honderden andere doelwitten met het telefoonnummer van degene die ophangt gebeld,\" zegt Tjerk Notte van de Fraudehelpdesk. Als de (bijna) gedupeerden vervolgens terugbellen om de vermeende oplichter te confronteren, krijgen ze een nietsvermoedende Nederlander aan de lijn. \"Dat kost niet direct geld, maar er zijn mensen die een hele dag worden platgebeld.\" Een oplossing voor dat probleem is er niet. \"Wie dit gebeurt wordt er horendol van.\"" }, { "text": "Als minister van Buitenlandse Zaken zal hij zijn energie steken in het afbreken van buitenlandse verdragen, zegt zijn oude fractiewoordvoerder Henri Kruithof. In het regeerakkoord zijn daar ook afspraken over gemaakt. \"Waar hij echt helemaal horendol van wordt, dat zijn mensenrechtenverdragen die de vrijheid van het Nederlandse handelen in de weg staan. BUPO is zo'n verdrag, maar ook EVRM.\"" } ], "glosses": [ "van iets dat je er doodmoe of overspannen van raakt" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-horendol.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Nl-horendol.ogg/Nl-horendol.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-horendol.ogg" }, { "ipa": "ˈhorənˌdɔl" } ], "synonyms": [ { "word": "tureluurs" }, { "word": "overspannen" } ], "word": "horendol" }
Download raw JSONL data for horendol meaning in Nederlands (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-05 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.