"horecabond" meaning in Nederlands

See horecabond in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-horecabond.ogg Forms: horecabonden [plural]
  1. vereniging van horecaondernemers
    Sense id: nl-horecabond-nl-noun-ZURAXRmP Categories (other): Horeca_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties
  2. vakbond voor horecapersoneel
    Sense id: nl-horecabond-nl-noun-AqVvhG9Y Categories (other): Horeca_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van horeca zn en bond zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "horecabonden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ho·re·ca·bond",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Horeca_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nArdi Vleugels\n “Meer jongeren om valse ID-kaart naar Halt” (maandag 24 april 2017, 07:00), NOS",
          "text": "Bij Halt voeren de jongeren 8 tot 12 uur gesprekken, waar hun ouders ook bij zijn. Ook moeten ze leeropdrachten maken over bijvoorbeeld alcohol, groepsdruk en ID-fraude. Ook moeten ze hun excuses aanbieden, aan bijvoorbeeld iemand van de horecabond, waardoor ze inzien wat ID-fraude voor gevolgen voor de horeca heeft."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Horeca gaat weer werken met zwarte lijst om overlastgevers te weren” (woensdag 1 februari 2023, 07:45), NOS",
          "text": "Horecabond Koninklijke Horeca Nederland (KHN) heeft nu een nieuw protocol opgesteld, wat privacywaakhond AP heeft goedgekeurd. Ondernemers kunnen straks gasten die zich hebben misdragen laten registreren in een centrale database. Zij kunnen dan maximaal twee jaar geweigerd worden door andere zaken in hetzelfde uitgaansgebied, in tegenstelling tot de vijf jaar in het oude systeem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vereniging van horecaondernemers"
      ],
      "id": "nl-horecabond-nl-noun-ZURAXRmP",
      "raw_tags": [
        "horeca"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Horeca_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nCoen Nij Bijvank\n “Onbetaald overwerk en pestgedrag in toprestaurants, vakbond wil cultuuromslag” (zaterdag 22 april 2023, 17:00), NOS",
          "text": "\"Specifiek in sterrenzaken is dit altijd een probleem geweest\", zegt Edwin Vlek, bestuurder van de FNV Horecabond. \"En door het personeelstekort is dit op sommige plekken alleen maar nijpender geworden. Restaurants willen hetzelfde niveau halen met minder medewerkers.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "vakbond voor horecapersoneel"
      ],
      "id": "nl-horecabond-nl-noun-AqVvhG9Y",
      "raw_tags": [
        "horeca"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-horecabond.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Nl-horecabond.ogg/Nl-horecabond.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-horecabond.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "horecabond"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van horeca zn en bond zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "horecabonden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ho·re·ca·bond",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Horeca_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nArdi Vleugels\n “Meer jongeren om valse ID-kaart naar Halt” (maandag 24 april 2017, 07:00), NOS",
          "text": "Bij Halt voeren de jongeren 8 tot 12 uur gesprekken, waar hun ouders ook bij zijn. Ook moeten ze leeropdrachten maken over bijvoorbeeld alcohol, groepsdruk en ID-fraude. Ook moeten ze hun excuses aanbieden, aan bijvoorbeeld iemand van de horecabond, waardoor ze inzien wat ID-fraude voor gevolgen voor de horeca heeft."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Horeca gaat weer werken met zwarte lijst om overlastgevers te weren” (woensdag 1 februari 2023, 07:45), NOS",
          "text": "Horecabond Koninklijke Horeca Nederland (KHN) heeft nu een nieuw protocol opgesteld, wat privacywaakhond AP heeft goedgekeurd. Ondernemers kunnen straks gasten die zich hebben misdragen laten registreren in een centrale database. Zij kunnen dan maximaal twee jaar geweigerd worden door andere zaken in hetzelfde uitgaansgebied, in tegenstelling tot de vijf jaar in het oude systeem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vereniging van horecaondernemers"
      ],
      "raw_tags": [
        "horeca"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Horeca_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nCoen Nij Bijvank\n “Onbetaald overwerk en pestgedrag in toprestaurants, vakbond wil cultuuromslag” (zaterdag 22 april 2023, 17:00), NOS",
          "text": "\"Specifiek in sterrenzaken is dit altijd een probleem geweest\", zegt Edwin Vlek, bestuurder van de FNV Horecabond. \"En door het personeelstekort is dit op sommige plekken alleen maar nijpender geworden. Restaurants willen hetzelfde niveau halen met minder medewerkers.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "vakbond voor horecapersoneel"
      ],
      "raw_tags": [
        "horeca"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-horecabond.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Nl-horecabond.ogg/Nl-horecabond.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-horecabond.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "horecabond"
}

Download raw JSONL data for horecabond meaning in Nederlands (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.