See hopla in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Trefwoorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tussenwerpsel in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "hop·la", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "intj", "pos_title": "Tussenwerpsel", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Negatieve emoties zijn de voetschimmel van je brein: je hoeft maar op een besmette plek te gaan staan en hopla, daar is die hardnekkige jeuk weer. Maar inmiddels ken ik het medicijn: gewoon ergens anders aan denken. Constateren dat de zon schijnt. Lekker muziekje opzetten. Fijne herinneringen ophalen aan léuke mensen." }, { "text": "Meer dan een derde van de vrouwen geeft toe dat ze weleens stiekem een lelijk kledingstuk van hun man hebben weggegooid. Zoiets zou ik ook zeker doen (“Oh, schat, kijk nou toch: helemaal gekrompen in de was…”), maar daar kom ik bij Richard niet aan toe, want die houdt ieder jaar een rigoureuze opruiming in zijn kledingkast. Dan pakt hij een vuilniszak, doet de kastdeur open, en hopla – veegt in één keer alles leeg." } ], "glosses": [ "een uitdrukking die aangeeft dat iets ineens gedaan kan worden of ineens gebeurt" ], "id": "nl-hopla-nl-intj-uygiEV4H" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-hopla.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Nl-hopla.ogg/Nl-hopla.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hopla.ogg" } ], "word": "hopla" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Trefwoorden in het Nederlands", "Tussenwerpsel in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 5" ], "hyphenation": "hop·la", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "intj", "pos_title": "Tussenwerpsel", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Negatieve emoties zijn de voetschimmel van je brein: je hoeft maar op een besmette plek te gaan staan en hopla, daar is die hardnekkige jeuk weer. Maar inmiddels ken ik het medicijn: gewoon ergens anders aan denken. Constateren dat de zon schijnt. Lekker muziekje opzetten. Fijne herinneringen ophalen aan léuke mensen." }, { "text": "Meer dan een derde van de vrouwen geeft toe dat ze weleens stiekem een lelijk kledingstuk van hun man hebben weggegooid. Zoiets zou ik ook zeker doen (“Oh, schat, kijk nou toch: helemaal gekrompen in de was…”), maar daar kom ik bij Richard niet aan toe, want die houdt ieder jaar een rigoureuze opruiming in zijn kledingkast. Dan pakt hij een vuilniszak, doet de kastdeur open, en hopla – veegt in één keer alles leeg." } ], "glosses": [ "een uitdrukking die aangeeft dat iets ineens gedaan kan worden of ineens gebeurt" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-hopla.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Nl-hopla.ogg/Nl-hopla.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hopla.ogg" } ], "word": "hopla" }
Download raw JSONL data for hopla meaning in Nederlands (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.