See hoongelach in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van hoon en gelach" ], "hyphenation": "hoon·ge·lach", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "uitlachen" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Het mag minder tergend en vervelend zijn dan beddengoed verwisselen, maar `bed opmaken' is een haast even brandende kwestie. Stel vrienden of collega's de vraag wie dat nog doet, en hoongelach zal je deel zijn. Mijn vriendinnen kwamen niet meer bij. Bed opmaken, hoe kwam ik erbij? Ik wist niet dat ik iets raars had gevraagd." }, { "text": "Een Japanse generaal die als getuige beweerde dat het Japanse leger juist heel populair geweest was in China, was onthaald op hoongelach, maar zulke verdedigers van het militarisme kregen en krijgen nog steeds steun van Japanse regeringsleiders.-" } ], "glosses": [ "een manier van lachen die minachting uitdrukt" ], "id": "nl-hoongelach-nl-noun-sWJ6h0OW" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-hoongelach.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-hoongelach.ogg/Nl-hoongelach.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hoongelach.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "hoon" }, { "word": "sneer" }, { "word": "spot" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een manier van lachen die minachting uitdrukt", "sense_index": 1, "word": "scornful laughter" } ], "word": "hoongelach" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van hoon en gelach" ], "hyphenation": "hoon·ge·lach", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "uitlachen" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Het mag minder tergend en vervelend zijn dan beddengoed verwisselen, maar `bed opmaken' is een haast even brandende kwestie. Stel vrienden of collega's de vraag wie dat nog doet, en hoongelach zal je deel zijn. Mijn vriendinnen kwamen niet meer bij. Bed opmaken, hoe kwam ik erbij? Ik wist niet dat ik iets raars had gevraagd." }, { "text": "Een Japanse generaal die als getuige beweerde dat het Japanse leger juist heel populair geweest was in China, was onthaald op hoongelach, maar zulke verdedigers van het militarisme kregen en krijgen nog steeds steun van Japanse regeringsleiders.-" } ], "glosses": [ "een manier van lachen die minachting uitdrukt" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-hoongelach.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-hoongelach.ogg/Nl-hoongelach.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hoongelach.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "hoon" }, { "word": "sneer" }, { "word": "spot" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "een manier van lachen die minachting uitdrukt", "sense_index": 1, "word": "scornful laughter" } ], "word": "hoongelach" }
Download raw JSONL data for hoongelach meaning in Nederlands (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.