"hoogsprong" meaning in Nederlands

See hoogsprong in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈhoxsprɔŋ Audio: nl-hoogsprong.ogg Forms: hoogsprongen [plural]
  1. beweging waarbij je je met kracht afzet om zo ver mogelijk van de grond te komen, bijvoorbeeld als onderdeel van atletiek
    Sense id: nl-hoogsprong-nl-noun-zmq2lFF0
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: ˈhoxsprɔŋ Audio: nl-hoogsprong.ogg
  1. enkelvoud verleden tijd van hoogspringen Tags: form-of, with-subordinate-clause Form of: hoogspringen
    Sense id: nl-hoogsprong-nl-verb-kEB4x7G2
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "naamwoord van handeling van hoogspringen, ook op te vatten als samenstelling van hoog bn en sprong zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hoogsprongen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hoog·sprong",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De bezoeker heeft het niet op dat armzwaaien en rent hier altijd vooruit, via de hoogsprong naar een lat naar een bank waarop we achterover moeten buigen, voeten vast."
        },
        {
          "text": "Niet voor niets had hij gymnastiek geleerd. Met een' aanloop, zoo groot als de lengte van de cel het toeliet, en een' hoogsprong zooals hij er nog nooit een over het lijntje had gemaakt, bereikte hij de tralies; klemde zich met beide handen vast en bleef hangen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "beweging waarbij je je met kracht afzet om zo ver mogelijk van de grond te komen, bijvoorbeeld als onderdeel van atletiek"
      ],
      "id": "nl-hoogsprong-nl-noun-zmq2lFF0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hoogsprong.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-hoogsprong.ogg/Nl-hoogsprong.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hoogsprong.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈhoxsprɔŋ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "hoogsprong"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "naamwoord van handeling van hoogspringen, ook op te vatten als samenstelling van hoog bn en sprong zn"
  ],
  "hyphenation": "hoog·sprong",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "... dat ik hoogsprong."
        },
        {
          "text": "... dat jij hoogsprong."
        },
        {
          "text": "... dat hij, zij, het hoogsprong."
        },
        {
          "text": "Raymond de Vries in de tijd dat hij zelf nog hoogsprong"
        },
        {
          "text": "Ik kan daar dus niet anders van vertellen dan dat men er hard-liep, ver-sprong, hoog-sprong en wedstrijden had, waarbij hindernissen, als: bamboepaggers, diepe slooten, palissadeeringen, ijzerdraadversperringen, enz., overwonnen moesten worden."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "hoogspringen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "enkelvoud verleden tijd van hoogspringen"
      ],
      "id": "nl-hoogsprong-nl-verb-kEB4x7G2",
      "tags": [
        "form-of",
        "with-subordinate-clause"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hoogsprong.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-hoogsprong.ogg/Nl-hoogsprong.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hoogsprong.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈhoxsprɔŋ"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "hoogsprong"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "naamwoord van handeling van hoogspringen, ook op te vatten als samenstelling van hoog bn en sprong zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hoogsprongen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hoog·sprong",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De bezoeker heeft het niet op dat armzwaaien en rent hier altijd vooruit, via de hoogsprong naar een lat naar een bank waarop we achterover moeten buigen, voeten vast."
        },
        {
          "text": "Niet voor niets had hij gymnastiek geleerd. Met een' aanloop, zoo groot als de lengte van de cel het toeliet, en een' hoogsprong zooals hij er nog nooit een over het lijntje had gemaakt, bereikte hij de tralies; klemde zich met beide handen vast en bleef hangen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "beweging waarbij je je met kracht afzet om zo ver mogelijk van de grond te komen, bijvoorbeeld als onderdeel van atletiek"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hoogsprong.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-hoogsprong.ogg/Nl-hoogsprong.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hoogsprong.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈhoxsprɔŋ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "hoogsprong"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "naamwoord van handeling van hoogspringen, ook op te vatten als samenstelling van hoog bn en sprong zn"
  ],
  "hyphenation": "hoog·sprong",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "... dat ik hoogsprong."
        },
        {
          "text": "... dat jij hoogsprong."
        },
        {
          "text": "... dat hij, zij, het hoogsprong."
        },
        {
          "text": "Raymond de Vries in de tijd dat hij zelf nog hoogsprong"
        },
        {
          "text": "Ik kan daar dus niet anders van vertellen dan dat men er hard-liep, ver-sprong, hoog-sprong en wedstrijden had, waarbij hindernissen, als: bamboepaggers, diepe slooten, palissadeeringen, ijzerdraadversperringen, enz., overwonnen moesten worden."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "hoogspringen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "enkelvoud verleden tijd van hoogspringen"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "with-subordinate-clause"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hoogsprong.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-hoogsprong.ogg/Nl-hoogsprong.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hoogsprong.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈhoxsprɔŋ"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "hoogsprong"
}

Download raw JSONL data for hoogsprong meaning in Nederlands (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.