See hoogopgelopen in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van hoog bw en opgelopen bn" ], "forms": [ { "form": "hoogopgelopens", "tags": [ "partitive", "positive" ] } ], "hyphenation": "hoog·op·ge·lo·pen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nMarc-Robin Visscher\n “\"Respect blijft voor Lenie 't Hart\"” (Dinsdag 18 februari 2014, 09:48), NOS", "text": "Het spandoek hangt er nog, naast de ingang. Een wit laken met de tekst: \"PERSONEEL IN ACTIE VOOR EEN GEZONDE ZEEHONDENCRÈCHE\". Deze zin vat het hoogopgelopen conflict in Pieterburen goed samen: het gaat om de behandeling van zeehonden, maar misschien nog wel meer om het voortbestaan van de zeehondencrèche." }, { "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “Belgen vechten om Uber” (Woensdag 16 april 2014, 22:35), NOS", "text": "Een hoogopgelopen ruzie in Brussel over Uber, de app waarmee je een chauffeur kunt bestellen, zonder een taxibedrijf erbij te halen. De ruzie begon gisteravond, nadat een rechter Uber in Brussel verbood. Eurocommissaris Kroes is woedend en haalde fel uit naar de minister van Mobiliteit. Sindsdien is België in de ban van dit Ubergevecht." } ], "glosses": [ "met name van een ruzie deze zeer heftig wordt" ], "id": "nl-hoogopgelopen-nl-adj-y5Bepzeg" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-hoogopgelopen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-hoogopgelopen.ogg/Nl-hoogopgelopen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hoogopgelopen.ogg" } ], "word": "hoogopgelopen" }
{ "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 13" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van hoog bw en opgelopen bn" ], "forms": [ { "form": "hoogopgelopens", "tags": [ "partitive", "positive" ] } ], "hyphenation": "hoog·op·ge·lo·pen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nMarc-Robin Visscher\n “\"Respect blijft voor Lenie 't Hart\"” (Dinsdag 18 februari 2014, 09:48), NOS", "text": "Het spandoek hangt er nog, naast de ingang. Een wit laken met de tekst: \"PERSONEEL IN ACTIE VOOR EEN GEZONDE ZEEHONDENCRÈCHE\". Deze zin vat het hoogopgelopen conflict in Pieterburen goed samen: het gaat om de behandeling van zeehonden, maar misschien nog wel meer om het voortbestaan van de zeehondencrèche." }, { "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “Belgen vechten om Uber” (Woensdag 16 april 2014, 22:35), NOS", "text": "Een hoogopgelopen ruzie in Brussel over Uber, de app waarmee je een chauffeur kunt bestellen, zonder een taxibedrijf erbij te halen. De ruzie begon gisteravond, nadat een rechter Uber in Brussel verbood. Eurocommissaris Kroes is woedend en haalde fel uit naar de minister van Mobiliteit. Sindsdien is België in de ban van dit Ubergevecht." } ], "glosses": [ "met name van een ruzie deze zeer heftig wordt" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-hoogopgelopen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-hoogopgelopen.ogg/Nl-hoogopgelopen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hoogopgelopen.ogg" } ], "word": "hoogopgelopen" }
Download raw JSONL data for hoogopgelopen meaning in Nederlands (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.