"hooglicht" meaning in Nederlands

See hooglicht in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈhoxlɪxt Audio: nl-hooglicht.ogg Forms: hooglichten [plural], hooglichtje [diminutive, singular], hooglichtjes [diminutive, plural]
  1. venster dat vlak onder het plafond is aangebracht, zodat een ruimte wel daglicht krijgt, maar geen inkijk of uitzicht
    Sense id: nl-hooglicht-nl-noun-777YZqYb Categories (other): Bouwkunde_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: architecture
  2. deel van een afbeelding dat wit gemaakt is om de weerkaatsing van helder licht weer te geven#:▸ De kinderen, die waren weergegeven met kleine vlekjes en langere vegen verf, stonden rond hun ouders, met dikke, donkere, stekelige wimpers, Michael met een rechte, fijne neus met over het midden een wit hooglicht geschilderd.
    Sense id: nl-hooglicht-nl-noun-i5tebGoH Categories (other): Kunst_in_het_Nederlands, Woorden met boekreferenties Topics: arts
  3. sterk belicht of overbelicht deel van een foto
    Sense id: nl-hooglicht-nl-noun-9bzLLTVN Categories (other): Fotografie_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: photography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: bovenlicht Related terms: daklicht

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van hoog bn en licht zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hooglichten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hooglichtje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hooglichtjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hoog·licht",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bovenlicht"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "daklicht"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bouwkunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nJan ten Brink\n De Bredero's. Eene Novelle uit de Geschiedenis der Nederlandsche Letteren in: Elsevier's Geïllustreerd Maandschrift., jrg. 1 nr. 1 (januari 1891), Elsevier, Amsterdam, p. 155",
          "text": "Badens had een ezel onder het hooglicht van het voorvertrek geplaatst, en daarop prijkte nu de onlangs voltooide schilderij."
        }
      ],
      "glosses": [
        "venster dat vlak onder het plafond is aangebracht, zodat een ruimte wel daglicht krijgt, maar geen inkijk of uitzicht"
      ],
      "id": "nl-hooglicht-nl-noun-777YZqYb",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kunst_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deel van een afbeelding dat wit gemaakt is om de weerkaatsing van helder licht weer te geven#:▸ De kinderen, die waren weergegeven met kleine vlekjes en langere vegen verf, stonden rond hun ouders, met dikke, donkere, stekelige wimpers, Michael met een rechte, fijne neus met over het midden een wit hooglicht geschilderd."
      ],
      "id": "nl-hooglicht-nl-noun-i5tebGoH",
      "topics": [
        "arts"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Fotografie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie\nKarin Wijma\n “Natuurlijke portretbelichting zonder dure accessoires” (29 juni 2016) op wijmakenfotos.nl",
          "text": "Het toeval wil dat het echte hooglicht eigenlijk een directe reflectie is van de lichtbron en dat deze afhangt van een drietal zaken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sterk belicht of overbelicht deel van een foto"
      ],
      "id": "nl-hooglicht-nl-noun-9bzLLTVN",
      "topics": [
        "photography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hooglicht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Nl-hooglicht.ogg/Nl-hooglicht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hooglicht.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈhoxlɪxt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "hooglicht"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van hoog bn en licht zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hooglichten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hooglichtje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hooglichtjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hoog·licht",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bovenlicht"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "daklicht"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bouwkunde_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nJan ten Brink\n De Bredero's. Eene Novelle uit de Geschiedenis der Nederlandsche Letteren in: Elsevier's Geïllustreerd Maandschrift., jrg. 1 nr. 1 (januari 1891), Elsevier, Amsterdam, p. 155",
          "text": "Badens had een ezel onder het hooglicht van het voorvertrek geplaatst, en daarop prijkte nu de onlangs voltooide schilderij."
        }
      ],
      "glosses": [
        "venster dat vlak onder het plafond is aangebracht, zodat een ruimte wel daglicht krijgt, maar geen inkijk of uitzicht"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Kunst_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "glosses": [
        "deel van een afbeelding dat wit gemaakt is om de weerkaatsing van helder licht weer te geven#:▸ De kinderen, die waren weergegeven met kleine vlekjes en langere vegen verf, stonden rond hun ouders, met dikke, donkere, stekelige wimpers, Michael met een rechte, fijne neus met over het midden een wit hooglicht geschilderd."
      ],
      "topics": [
        "arts"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Fotografie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie\nKarin Wijma\n “Natuurlijke portretbelichting zonder dure accessoires” (29 juni 2016) op wijmakenfotos.nl",
          "text": "Het toeval wil dat het echte hooglicht eigenlijk een directe reflectie is van de lichtbron en dat deze afhangt van een drietal zaken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sterk belicht of overbelicht deel van een foto"
      ],
      "topics": [
        "photography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hooglicht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Nl-hooglicht.ogg/Nl-hooglicht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hooglicht.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈhoxlɪxt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "hooglicht"
}

Download raw JSONL data for hooglicht meaning in Nederlands (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.