"hooggeplaatst" meaning in Nederlands

See hooggeplaatst in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˌhoxəˈplatst Audio: nl-hooggeplaatst.ogg Forms: (hooggeplaatster) * [uninflected, comparative], (hooggeplaatstst) * [uninflected, superlative], hooggeplaatste [inflected, positive], (hooggeplaatstere) * [inflected, comparative], (hooggeplaatstste) * [inflected, superlative], (hooggeplaatsts) * [partitive, positive], (hooggeplaatsters) * [partitive, comparative]
  1. een hoge rang op de sociale ladder innemend
    Sense id: nl-hooggeplaatst-nl-adj-MtsN66EV Categories (other): Sociologie_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: sociology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van hoog bn en geplaatst zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(hooggeplaatster) *",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(hooggeplaatstst) *",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "hooggeplaatste",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "(hooggeplaatstere) *",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(hooggeplaatstste) *",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "(hooggeplaatsts) *",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "(hooggeplaatsters) *",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hoog·ge·plaatst",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "De Woordenlijst Nederlandse Taal vermeldt voor de overtreffende trap vormen die eindigen met \"-tstst(e)\", die haast niet zijn uit te spreken of te verstaan, het is beter Nederlands om hoogstgeplaatst(e) te gebruiken. Voor de vergrotende trap verdient dan hogergeplaatst(e) de voorkeur . Het is twijfelachtig of de partitieven echt gebruikt worden."
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sociologie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              23
            ]
          ],
          "text": "Omdat er hooggeplaatste mensen bij betrokken waren, is de zaak verzwegen."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              40
            ]
          ],
          "ref": "Weblink bron “Britse premier Johnson stapt op, maar blijft zitten tot opvolger bekend is” (onderdag 07 juli 2022), NU.nl",
          "text": "Het vertrek van een reeks hooggeplaatste functionarissen werd op 5 juli ingeluid door minister van Financiën Rishi Sunak en gezondheidsminister Sajid Javid. Het tweetal uitte bij hun vertrek felle kritiek op Johnson. Ze schreven in een verklaring dat de overheid geen \"goed, competent en serieus werk\" verricht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een hoge rang op de sociale ladder innemend"
      ],
      "id": "nl-hooggeplaatst-nl-adj-MtsN66EV",
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hooggeplaatst.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Nl-hooggeplaatst.ogg/Nl-hooggeplaatst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hooggeplaatst.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌhoxəˈplatst"
    }
  ],
  "word": "hooggeplaatst"
}
{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van hoog bn en geplaatst zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(hooggeplaatster) *",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(hooggeplaatstst) *",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "hooggeplaatste",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "(hooggeplaatstere) *",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(hooggeplaatstste) *",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "(hooggeplaatsts) *",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "(hooggeplaatsters) *",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hoog·ge·plaatst",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "De Woordenlijst Nederlandse Taal vermeldt voor de overtreffende trap vormen die eindigen met \"-tstst(e)\", die haast niet zijn uit te spreken of te verstaan, het is beter Nederlands om hoogstgeplaatst(e) te gebruiken. Voor de vergrotende trap verdient dan hogergeplaatst(e) de voorkeur . Het is twijfelachtig of de partitieven echt gebruikt worden."
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sociologie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              23
            ]
          ],
          "text": "Omdat er hooggeplaatste mensen bij betrokken waren, is de zaak verzwegen."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              40
            ]
          ],
          "ref": "Weblink bron “Britse premier Johnson stapt op, maar blijft zitten tot opvolger bekend is” (onderdag 07 juli 2022), NU.nl",
          "text": "Het vertrek van een reeks hooggeplaatste functionarissen werd op 5 juli ingeluid door minister van Financiën Rishi Sunak en gezondheidsminister Sajid Javid. Het tweetal uitte bij hun vertrek felle kritiek op Johnson. Ze schreven in een verklaring dat de overheid geen \"goed, competent en serieus werk\" verricht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een hoge rang op de sociale ladder innemend"
      ],
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hooggeplaatst.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Nl-hooggeplaatst.ogg/Nl-hooggeplaatst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hooggeplaatst.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌhoxəˈplatst"
    }
  ],
  "word": "hooggeplaatst"
}

Download raw JSONL data for hooggeplaatst meaning in Nederlands (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.