"hoofdschuldige" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van hoofd zn en schuldige zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hoofdschuldigen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hoofd·schul·di·ge",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "medschuldige"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1",
          "text": "In Rusland vond in die periode, volgens hun beschrijving, ook een reactie plaats en de hoofdschuldige van die reactie was Alexander I , dezelfde Alexander I die volgens hun beschrijving de hoofdverantwoordelijke was van de liberale initiatieven onder zijn bewind en van de redding van Rusland."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Verstappen moet achteraan starten bij GP van Rusland na nieuwe motor” (VR 24 SEPTEMBER 2021), NOS",
          "text": "Verstappen moest in Rusland al drie plekken inleveren naar aanleiding van zijn aanvaring met Lewis Hamilton op Monza twee weken geleden. Hij werd als hoofdschuldige gezien voor de crash waarbij beide coureurs uitvielen en ontving toen een gridstraf van drie plekken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die de hoofdverantwoordelijke is voor iets dat verkeerd is gegaan"
      ],
      "id": "nl-hoofdschuldige-nl-noun-RVDnGcyI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hoofdschuldige.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Nl-hoofdschuldige.ogg/Nl-hoofdschuldige.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hoofdschuldige.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "boosdoener"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die de hoofdverantwoordelijke is voor iets dat verkeerd is gegaan",
      "sense_index": 1,
      "word": "main culprit"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die de hoofdverantwoordelijke is voor iets dat verkeerd is gegaan",
      "sense_index": 1,
      "word": "chief offender"
    }
  ],
  "word": "hoofdschuldige"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van hoofd zn en schuldige zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hoofdschuldigen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hoofd·schul·di·ge",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "medschuldige"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1",
          "text": "In Rusland vond in die periode, volgens hun beschrijving, ook een reactie plaats en de hoofdschuldige van die reactie was Alexander I , dezelfde Alexander I die volgens hun beschrijving de hoofdverantwoordelijke was van de liberale initiatieven onder zijn bewind en van de redding van Rusland."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Verstappen moet achteraan starten bij GP van Rusland na nieuwe motor” (VR 24 SEPTEMBER 2021), NOS",
          "text": "Verstappen moest in Rusland al drie plekken inleveren naar aanleiding van zijn aanvaring met Lewis Hamilton op Monza twee weken geleden. Hij werd als hoofdschuldige gezien voor de crash waarbij beide coureurs uitvielen en ontving toen een gridstraf van drie plekken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die de hoofdverantwoordelijke is voor iets dat verkeerd is gegaan"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hoofdschuldige.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Nl-hoofdschuldige.ogg/Nl-hoofdschuldige.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hoofdschuldige.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "boosdoener"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die de hoofdverantwoordelijke is voor iets dat verkeerd is gegaan",
      "sense_index": 1,
      "word": "main culprit"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die de hoofdverantwoordelijke is voor iets dat verkeerd is gegaan",
      "sense_index": 1,
      "word": "chief offender"
    }
  ],
  "word": "hoofdschuldige"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022b4', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "hoofdschuldige",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "hoofdschuldige",
  "trace": ""
}