"hoofdbewaker" meaning in Nederlands

See hoofdbewaker in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-hoofdbewaker.ogg Forms: hoofdbewakers [plural]
  1. leidinggevende cipier in een gevangenis
    Sense id: nl-hoofdbewaker-nl-noun-FIJpU21o Categories (other): Beroep_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties
  2. leidinggevende die toezicht houdt op dieren die in gevangenschap leven
    Sense id: nl-hoofdbewaker-nl-noun-PuwcG0TD Categories (other): Beroep_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: dierenverzorger

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van hoofd zn en bewaker zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hoofdbewakers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hoofd·be·wa·ker",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "dierenverzorger"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Beroep_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMattijs van de Wiel\n “Milosevic: ik omringde me met dwazen” (18 januari 2011, 16:16), NOS",
          "text": "Het ambtsbericht is, net zoals de meeste Wikileaks-berichten, zakelijk van toon en to the point. Toch staat dit verslag vol van observaties over het gevangenisleven van Milosevic die niet meteen ter zake lijken te zijn, maar wel naar Washington worden gestuurd. Zo zegt de hoofdbewaker dat hij nooit iemand heeft ontmoet met zo'n goed geheugen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "leidinggevende cipier in een gevangenis"
      ],
      "id": "nl-hoofdbewaker-nl-noun-FIJpU21o",
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Beroep_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Dierenverzorger Erik Cowie uit Netflix-hit Tiger King dood aangetroffen” (Showredactie 07-09-2021, 19:15), Tubantia",
          "text": "Kijkers van Netflix-hit Tiger King kennen Cowie als een van de dierenverzorgers van G.W. Zoo, de inmiddels wereldberoemde Amerikaanse dierentuin van de excentrieke Joe Exotic. Als hoofdbewaker van de grote katachtigen dook Cowie geregeld op in de documentairereeks. Later was Cowie ook een van de mensen die in de rechtbank een getuigenis over dierenmishandeling aflegde tegen Exotic. Laatstgenoemde zit momenteel een gevangenisstraf van 22 jaar uit, onder meer voor dierenmishandeling en huurmoord."
        }
      ],
      "glosses": [
        "leidinggevende die toezicht houdt op dieren die in gevangenschap leven"
      ],
      "id": "nl-hoofdbewaker-nl-noun-PuwcG0TD",
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hoofdbewaker.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Nl-hoofdbewaker.ogg/Nl-hoofdbewaker.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hoofdbewaker.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "hoofdbewaker"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van hoofd zn en bewaker zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hoofdbewakers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hoofd·be·wa·ker",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "dierenverzorger"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Beroep_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMattijs van de Wiel\n “Milosevic: ik omringde me met dwazen” (18 januari 2011, 16:16), NOS",
          "text": "Het ambtsbericht is, net zoals de meeste Wikileaks-berichten, zakelijk van toon en to the point. Toch staat dit verslag vol van observaties over het gevangenisleven van Milosevic die niet meteen ter zake lijken te zijn, maar wel naar Washington worden gestuurd. Zo zegt de hoofdbewaker dat hij nooit iemand heeft ontmoet met zo'n goed geheugen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "leidinggevende cipier in een gevangenis"
      ],
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Beroep_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Dierenverzorger Erik Cowie uit Netflix-hit Tiger King dood aangetroffen” (Showredactie 07-09-2021, 19:15), Tubantia",
          "text": "Kijkers van Netflix-hit Tiger King kennen Cowie als een van de dierenverzorgers van G.W. Zoo, de inmiddels wereldberoemde Amerikaanse dierentuin van de excentrieke Joe Exotic. Als hoofdbewaker van de grote katachtigen dook Cowie geregeld op in de documentairereeks. Later was Cowie ook een van de mensen die in de rechtbank een getuigenis over dierenmishandeling aflegde tegen Exotic. Laatstgenoemde zit momenteel een gevangenisstraf van 22 jaar uit, onder meer voor dierenmishandeling en huurmoord."
        }
      ],
      "glosses": [
        "leidinggevende die toezicht houdt op dieren die in gevangenschap leven"
      ],
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hoofdbewaker.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Nl-hoofdbewaker.ogg/Nl-hoofdbewaker.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hoofdbewaker.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "hoofdbewaker"
}

Download raw JSONL data for hoofdbewaker meaning in Nederlands (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.