"honkbalwereld" meaning in Nederlands

See honkbalwereld in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-honkbalwereld.ogg Forms: honkbalwerelden [plural], honkbalwereldje [diminutive, singular], honkbalwereldjes [diminutive, plural]
  1. de besloten wereld van het honkballen; alles en iedereen die betrokken is bij het honkballen
    Sense id: nl-honkbalwereld-nl-noun-pnla3m-X Categories (other): Sport_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van honkbal zn en wereld zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "honkbalwerelden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "honkbalwereldje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "honkbalwereldjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "honk·bal·we·reld",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sport_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Han Urbanus leerde Nederland honkballen na stage bij de Giants” (zondag 7 februari 2021, 14:09), NOS",
          "text": "De Nederlandse honkbalwereld profiteerde mee, want uit dat huwelijk kwam Charles Urbanus jr. voort. De telg, vernoemd naar zijn eveneens honkballende oom Charles sr. die twaalf jaar international was en als coach tien jaar de nationale ploeg onder zijn hoede heeft gehad, zou 131 keer voor Oranje uitkomen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Drie jaar cel geëist tegen honkbalcoach voor verkrachting minderjarige” (woensdag 22 juni 2022, 20:20), NOS",
          "text": "Volgens de officier van justitie maakte B. misbruik van zijn positie en dwong hij het meisje tot seks. Als oud-international geniet de verdachte volgens het OM aanzien in de honkbalwereld en keken jonge spelers en speelsters tegen hem op. \"Aangeefster zag in hem ook een vaderfiguur, een luisterend oor. Het begon met knuffels en ging steeds een stapje verder\", zei de officier."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJesper van Aken\n “Japan in de ban van honkbalster Ohtani, de man die alles kan: 'Hij is exceptioneel'” (donderdag 16 maart 2023, 09:47), NOS",
          "text": "Weer gelooft Kruger niet wat hij ziet. De man die bezig is met het veroveren van de honkbalwereld en spelers als Kruger normaalgesproken zou vergeten, toont groot respect door wat hij doet en door zoveel interesse in hem te tonen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de besloten wereld van het honkballen; alles en iedereen die betrokken is bij het honkballen"
      ],
      "id": "nl-honkbalwereld-nl-noun-pnla3m-X",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-honkbalwereld.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Nl-honkbalwereld.ogg/Nl-honkbalwereld.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-honkbalwereld.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "honkbalwereld"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van honkbal zn en wereld zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "honkbalwerelden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "honkbalwereldje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "honkbalwereldjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "honk·bal·we·reld",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sport_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Han Urbanus leerde Nederland honkballen na stage bij de Giants” (zondag 7 februari 2021, 14:09), NOS",
          "text": "De Nederlandse honkbalwereld profiteerde mee, want uit dat huwelijk kwam Charles Urbanus jr. voort. De telg, vernoemd naar zijn eveneens honkballende oom Charles sr. die twaalf jaar international was en als coach tien jaar de nationale ploeg onder zijn hoede heeft gehad, zou 131 keer voor Oranje uitkomen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Drie jaar cel geëist tegen honkbalcoach voor verkrachting minderjarige” (woensdag 22 juni 2022, 20:20), NOS",
          "text": "Volgens de officier van justitie maakte B. misbruik van zijn positie en dwong hij het meisje tot seks. Als oud-international geniet de verdachte volgens het OM aanzien in de honkbalwereld en keken jonge spelers en speelsters tegen hem op. \"Aangeefster zag in hem ook een vaderfiguur, een luisterend oor. Het begon met knuffels en ging steeds een stapje verder\", zei de officier."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJesper van Aken\n “Japan in de ban van honkbalster Ohtani, de man die alles kan: 'Hij is exceptioneel'” (donderdag 16 maart 2023, 09:47), NOS",
          "text": "Weer gelooft Kruger niet wat hij ziet. De man die bezig is met het veroveren van de honkbalwereld en spelers als Kruger normaalgesproken zou vergeten, toont groot respect door wat hij doet en door zoveel interesse in hem te tonen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de besloten wereld van het honkballen; alles en iedereen die betrokken is bij het honkballen"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-honkbalwereld.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Nl-honkbalwereld.ogg/Nl-honkbalwereld.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-honkbalwereld.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "honkbalwereld"
}

Download raw JSONL data for honkbalwereld meaning in Nederlands (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.