See homilie in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "uit het Latijn" ], "forms": [ { "form": "homilieën", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ho·mi·lie", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "hagenpreek" }, { "word": "kanselrede" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "De paus werd tijdens zijn homilie (preek) diverse malen onderbroken door gejuich en applaus, met name toen hij sprak van het belang van natuurbescherming." }, { "text": "'Wees beschermers van Gods gaven, vermijd de vernietiging van de natuur, bescherm menselijke relaties', aldus de paus. Willem-Alexander en Máxima die met minister-president Mark Rutte en tal van andere hoogwaardigheidsbekleders naar de homilie luisterden, vonden 'het persoonlijke stempel' dat de paus daarin legde 'opvallend'." } ], "glosses": [ "prediking van een geestelijke in een rooms-katholieke eucharistieviering waarin de priester de Schriftlezingen uitlegt aan de gelovigen" ], "id": "nl-homilie-nl-noun-crwHVNN-" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-homilie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Nl-homilie.ogg/Nl-homilie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-homilie.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "predicatie" }, { "word": "sermoen" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "prediking", "sense_index": 1, "word": "homily" } ], "word": "homilie" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "uit het Latijn" ], "forms": [ { "form": "homilieën", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ho·mi·lie", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "hagenpreek" }, { "word": "kanselrede" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "De paus werd tijdens zijn homilie (preek) diverse malen onderbroken door gejuich en applaus, met name toen hij sprak van het belang van natuurbescherming." }, { "text": "'Wees beschermers van Gods gaven, vermijd de vernietiging van de natuur, bescherm menselijke relaties', aldus de paus. Willem-Alexander en Máxima die met minister-president Mark Rutte en tal van andere hoogwaardigheidsbekleders naar de homilie luisterden, vonden 'het persoonlijke stempel' dat de paus daarin legde 'opvallend'." } ], "glosses": [ "prediking van een geestelijke in een rooms-katholieke eucharistieviering waarin de priester de Schriftlezingen uitlegt aan de gelovigen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-homilie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Nl-homilie.ogg/Nl-homilie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-homilie.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "predicatie" }, { "word": "sermoen" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "prediking", "sense_index": 1, "word": "homily" } ], "word": "homilie" }
Download raw JSONL data for homilie meaning in Nederlands (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.