"homevideo" meaning in Nederlands

See homevideo in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈhoːmvideˌjo Audio: nl-homevideo.ogg Forms: homevideo's [plural], homevideootje [diminutive, singular], homevideootjes [diminutive, plural]
  1. videofilmpje gemaakt door een amateur met een eenvoudige videocamera waarbij vaak onderwerpen uit de privésfeer worden gefilmd
    Sense id: nl-homevideo-nl-noun-7A8dF6-g Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: thuisvideo, familiefilmpje, amateuropname

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:IPA-nl-fout/ongeldig teken",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels home video"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "homevideo's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "homevideootje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "homevideootjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "home·vi·deo",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nWouter Meijer\n “Duitsland rouwt om humorist Loriot” (23 augustus 2011), NOS",
          "text": "Zoals de man die graag een homevideo wil maken van de verhuizers die een piano komen afleveren: het hele gezin en de verhuizers moeten naar zijn pijpen dansen, het gaat natuurlijk helemaal mis."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Kadhafi's homevideo” (8 september 2011), NOS",
          "text": "Sinds de Libische leider Kadhafi op de vlucht is, komt er steeds meer informatie naar buiten over zijn privéleven. Zoals een homevideo, waar de dictator als liefhebbende opa speelt met zijn kleindochter."
        }
      ],
      "glosses": [
        "videofilmpje gemaakt door een amateur met een eenvoudige videocamera waarbij vaak onderwerpen uit de privésfeer worden gefilmd"
      ],
      "id": "nl-homevideo-nl-noun-7A8dF6-g"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-homevideo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Nl-homevideo.ogg/Nl-homevideo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-homevideo.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈhoːmvideˌjo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "thuisvideo"
    },
    {
      "word": "familiefilmpje"
    },
    {
      "word": "amateuropname"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "homevideo"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:IPA-nl-fout/ongeldig teken",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels home video"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "homevideo's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "homevideootje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "homevideootjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "home·vi·deo",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nWouter Meijer\n “Duitsland rouwt om humorist Loriot” (23 augustus 2011), NOS",
          "text": "Zoals de man die graag een homevideo wil maken van de verhuizers die een piano komen afleveren: het hele gezin en de verhuizers moeten naar zijn pijpen dansen, het gaat natuurlijk helemaal mis."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Kadhafi's homevideo” (8 september 2011), NOS",
          "text": "Sinds de Libische leider Kadhafi op de vlucht is, komt er steeds meer informatie naar buiten over zijn privéleven. Zoals een homevideo, waar de dictator als liefhebbende opa speelt met zijn kleindochter."
        }
      ],
      "glosses": [
        "videofilmpje gemaakt door een amateur met een eenvoudige videocamera waarbij vaak onderwerpen uit de privésfeer worden gefilmd"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-homevideo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Nl-homevideo.ogg/Nl-homevideo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-homevideo.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈhoːmvideˌjo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "thuisvideo"
    },
    {
      "word": "familiefilmpje"
    },
    {
      "word": "amateuropname"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "homevideo"
}

Download raw JSONL data for homevideo meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.