"hofetiquette" meaning in Nederlands

See hofetiquette in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-hofetiquette.ogg
  1. de omgangsvormen die gelden aan een hof
    Sense id: nl-hofetiquette-nl-noun-yxYx9kcy Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van hof zn en etiquette zn"
  ],
  "hyphenation": "hof·eti·quet·te",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1",
          "text": "Bij het begin van de mazurka zag Boris dat de adjudant-generaal Balasjov, een van de vertrouwelingen van de tsaar, op de tsaar, die met een Poolse dame praatte, toeging en in strijd met de hofetiquette vlak bij hem bleef staan."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarthy Rothe\n “Vrijwilligers vroeg in de weer met Oranjeboog” (28-04-2008), Tubantia",
          "text": "Het Twents-/Oranjemuseum Nieuwe Haghuis aan de Prinsendijk 1 in Diepenheim is op Koninginnedag open van 10 tot 17 uur. Sietze Visser, voormalig butler van prinses Armgard, geeft om 11, 13 en 15 uur voor belangstellende bezoekers tekst en uitleg over de hofetiquette aangaande tafeldekking."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de omgangsvormen die gelden aan een hof"
      ],
      "id": "nl-hofetiquette-nl-noun-yxYx9kcy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hofetiquette.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Nl-hofetiquette.ogg/Nl-hofetiquette.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hofetiquette.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "hofetiquette"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van hof zn en etiquette zn"
  ],
  "hyphenation": "hof·eti·quet·te",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1",
          "text": "Bij het begin van de mazurka zag Boris dat de adjudant-generaal Balasjov, een van de vertrouwelingen van de tsaar, op de tsaar, die met een Poolse dame praatte, toeging en in strijd met de hofetiquette vlak bij hem bleef staan."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarthy Rothe\n “Vrijwilligers vroeg in de weer met Oranjeboog” (28-04-2008), Tubantia",
          "text": "Het Twents-/Oranjemuseum Nieuwe Haghuis aan de Prinsendijk 1 in Diepenheim is op Koninginnedag open van 10 tot 17 uur. Sietze Visser, voormalig butler van prinses Armgard, geeft om 11, 13 en 15 uur voor belangstellende bezoekers tekst en uitleg over de hofetiquette aangaande tafeldekking."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de omgangsvormen die gelden aan een hof"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-hofetiquette.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Nl-hofetiquette.ogg/Nl-hofetiquette.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hofetiquette.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "hofetiquette"
}

Download raw JSONL data for hofetiquette meaning in Nederlands (1.7kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010229f', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "hofetiquette",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "hofetiquette",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.