See hitpotentie in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van hit zn en potentie zn" ], "forms": [ { "form": "hitpotenties", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "hit·po·ten·tie", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Ooit een grauwe vlek, nu is Leicester symbool van een wonder” (zondag 24 april 2016, 11:41), NOS", "text": "In het dagelijkse leven duikt de voetbalclub overal op. Voor de groentestal van de vader van clubicoon Gary Lineker staat elke dag een rij journalisten en er wordt gewerkt aan een lied met hitpotentie ('Kanté my eyes off you' naar de speler N'Golo Kanté)." }, { "ref": "Weblink bron\nEmil van Oers\n “Staat de volgende 'Despacito' nu al in de Spaanse hitlijsten?” (vrijdag 9 maart 2018, 07:23), NOS", "text": "Muziekwetenschapper Ashley Burgoyne luistert met een wetenschappelijk oor naar de hitpotentie van de drie platen. Volgens hem is Dura de grootste kanshebber. \"Die past het best binnen de formule van de kenmerken die een hit kunnen vormen\", zegt Ashley. \"Repetitie binnen het refrein is belangrijk. Niet zozeer letterlijk dezelfde noten, maar meer dezelfde patronen. Zo herkennen we het sneller. Dat hoor je al aan 'dura dura dura'. Het refrein heeft in het algemeen veel meer herhaling dan El Baño en Corazón.\"" } ], "glosses": [ "de mogelijkheid om een succesvol te worden" ], "id": "nl-hitpotentie-nl-noun-SbaJ98HO" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-hitpotentie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Nl-hitpotentie.ogg/Nl-hitpotentie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hitpotentie.ogg" } ], "word": "hitpotentie" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van hit zn en potentie zn" ], "forms": [ { "form": "hitpotenties", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "hit·po·ten·tie", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Ooit een grauwe vlek, nu is Leicester symbool van een wonder” (zondag 24 april 2016, 11:41), NOS", "text": "In het dagelijkse leven duikt de voetbalclub overal op. Voor de groentestal van de vader van clubicoon Gary Lineker staat elke dag een rij journalisten en er wordt gewerkt aan een lied met hitpotentie ('Kanté my eyes off you' naar de speler N'Golo Kanté)." }, { "ref": "Weblink bron\nEmil van Oers\n “Staat de volgende 'Despacito' nu al in de Spaanse hitlijsten?” (vrijdag 9 maart 2018, 07:23), NOS", "text": "Muziekwetenschapper Ashley Burgoyne luistert met een wetenschappelijk oor naar de hitpotentie van de drie platen. Volgens hem is Dura de grootste kanshebber. \"Die past het best binnen de formule van de kenmerken die een hit kunnen vormen\", zegt Ashley. \"Repetitie binnen het refrein is belangrijk. Niet zozeer letterlijk dezelfde noten, maar meer dezelfde patronen. Zo herkennen we het sneller. Dat hoor je al aan 'dura dura dura'. Het refrein heeft in het algemeen veel meer herhaling dan El Baño en Corazón.\"" } ], "glosses": [ "de mogelijkheid om een succesvol te worden" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-hitpotentie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Nl-hitpotentie.ogg/Nl-hitpotentie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hitpotentie.ogg" } ], "word": "hitpotentie" }
Download raw JSONL data for hitpotentie meaning in Nederlands (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.