"heuvelig" meaning in Nederlands

See heuvelig in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: nl-heuvelig.ogg Forms: heuveliger [uninflected, comparative], heuveligst [uninflected, superlative], heuvelige [inflected, positive], heuveligere [inflected, comparative], heuveligste [inflected, superlative], heuveligs [partitive, positive], heuveligers [partitive, comparative]
  1. met veel heuvels
    Sense id: nl-heuvelig-nl-adj-~bwCVQ0Z
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: golvend, geaccidenteerd, heuvelachtig Related terms: bergachtig Translations: hilly (Engels), uneven (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ig in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van heuvel met het achtervoegsel -ig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "heuveliger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "heuveligst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "heuvelige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "heuveligere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "heuveligste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "heuveligs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "heuveligers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "heu·ve·lig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "bergachtig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "En dan is daar ineens Urk. heuvelig, hobbelig hier en daar. Kleine huisjes die dicht op elkaar staan. Als zoeken ze onderling steun. Smalle straatjes die tussen de huizen door kronkelen. Naar beneden, weer naar boven en dan maar hopen dat er na die laatste bocht geen tegenligger is."
        },
        {
          "text": "Twaalf foto’s, groot en klein, opgehangen in zelfgetimmerde houten frames. Scherpe, karaktervolle portretten, bewogen landschappen, abstracte inkteffecten en een heuvelig bos met een merkwaardig huis van dode takken. Een uitvergrote pasfoto waarvan het beeld met opzet verstoord is door lijneffecten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met veel heuvels"
      ],
      "id": "nl-heuvelig-nl-adj-~bwCVQ0Z"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-heuvelig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Nl-heuvelig.ogg/Nl-heuvelig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-heuvelig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "golvend"
    },
    {
      "word": "geaccidenteerd"
    },
    {
      "word": "heuvelachtig"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "hilly"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "uneven"
    }
  ],
  "word": "heuvelig"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ig in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van heuvel met het achtervoegsel -ig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "heuveliger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "heuveligst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "heuvelige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "heuveligere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "heuveligste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "heuveligs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "heuveligers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "heu·ve·lig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "bergachtig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "En dan is daar ineens Urk. heuvelig, hobbelig hier en daar. Kleine huisjes die dicht op elkaar staan. Als zoeken ze onderling steun. Smalle straatjes die tussen de huizen door kronkelen. Naar beneden, weer naar boven en dan maar hopen dat er na die laatste bocht geen tegenligger is."
        },
        {
          "text": "Twaalf foto’s, groot en klein, opgehangen in zelfgetimmerde houten frames. Scherpe, karaktervolle portretten, bewogen landschappen, abstracte inkteffecten en een heuvelig bos met een merkwaardig huis van dode takken. Een uitvergrote pasfoto waarvan het beeld met opzet verstoord is door lijneffecten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met veel heuvels"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-heuvelig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Nl-heuvelig.ogg/Nl-heuvelig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-heuvelig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "golvend"
    },
    {
      "word": "geaccidenteerd"
    },
    {
      "word": "heuvelachtig"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "hilly"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "uneven"
    }
  ],
  "word": "heuvelig"
}

Download raw JSONL data for heuvelig meaning in Nederlands (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.