See herwinning in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van Naamwoord van handeling van herwinnen met het achtervoegsel -ing" ], "forms": [ { "form": "herwinningen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "her·win·ning", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 129, 140 ] ], "ref": "Babette Hellemans\n “Cultuur” (2014), Amsterdam University Press , ISBN 9789089646040", "text": "Elk nieuw medium probeert te recupereren wat er in een vorig medium verloren is gegaan; hij noemde dit het proces van retrieval ('herwinning')." }, { "ref": "Hendrik Conscience\n “De leeuw van Vlaanderen” (1838), Davidsfonds/Clauwaert, ISBN 9063063334", "text": "Veel mannen, van de voorleden eeuwen, en wel bijzonder Pieter Hein, van Antwerpen, van dewelke Guiccardini, een Italiaan, met lof spreekt, hebben dit gevoeld, zij heb- ben zich tegen de verbastering verzet en gepoogd de moedertaal haar luister weder te geven; - maar wat kon hun eenzame stem, terwijl de Natie in een laffe slaap vervallen was? Heden is de stand van zaken veranderd; er weegt geen Spaanse verdrukking meer op ons, er staat geen galg, geen schavot meer opgericht voor de taal- en vrijheidminnaren; maar iets anders belet de herwinning van onze oude waarde; dit is iets dat de Vlamingen niet genoeg be- merken en waarvan zij het slachtoffer zijn zullen indien er niet opgelet wordt." }, { "bold_text_offsets": [ [ 135, 145 ] ], "ref": "Weblink bron\nSteef Bouwman\n “'Dwing kledingproducenten om gerecycled materiaal te gebruiken'” (Maandag 5 oktober 2020, 18:43), NOS", "text": "\"De overheid moet kledingproducenten dwingen om gerecycled materiaal te gebruiken\", stelt Mariska Zandvliet, voorzitter van Vereniging Herwinning Textiel. De H&M's, Zara's en Primarks doen dat nu minimaal, omdat gerecycled textiel een fors prijskaartje heeft." } ], "glosses": [ "het verwerven van iets dat eerst verloren is gegaan" ], "id": "nl-herwinning-nl-noun-1lylk~If" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-herwinning.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Nl-herwinning.ogg/Nl-herwinning.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-herwinning.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "herkrijging" }, { "word": "recycling" }, { "word": "terugwinning" } ], "word": "herwinning" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -ing in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "afleiding van Naamwoord van handeling van herwinnen met het achtervoegsel -ing" ], "forms": [ { "form": "herwinningen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "her·win·ning", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 129, 140 ] ], "ref": "Babette Hellemans\n “Cultuur” (2014), Amsterdam University Press , ISBN 9789089646040", "text": "Elk nieuw medium probeert te recupereren wat er in een vorig medium verloren is gegaan; hij noemde dit het proces van retrieval ('herwinning')." }, { "ref": "Hendrik Conscience\n “De leeuw van Vlaanderen” (1838), Davidsfonds/Clauwaert, ISBN 9063063334", "text": "Veel mannen, van de voorleden eeuwen, en wel bijzonder Pieter Hein, van Antwerpen, van dewelke Guiccardini, een Italiaan, met lof spreekt, hebben dit gevoeld, zij heb- ben zich tegen de verbastering verzet en gepoogd de moedertaal haar luister weder te geven; - maar wat kon hun eenzame stem, terwijl de Natie in een laffe slaap vervallen was? Heden is de stand van zaken veranderd; er weegt geen Spaanse verdrukking meer op ons, er staat geen galg, geen schavot meer opgericht voor de taal- en vrijheidminnaren; maar iets anders belet de herwinning van onze oude waarde; dit is iets dat de Vlamingen niet genoeg be- merken en waarvan zij het slachtoffer zijn zullen indien er niet opgelet wordt." }, { "bold_text_offsets": [ [ 135, 145 ] ], "ref": "Weblink bron\nSteef Bouwman\n “'Dwing kledingproducenten om gerecycled materiaal te gebruiken'” (Maandag 5 oktober 2020, 18:43), NOS", "text": "\"De overheid moet kledingproducenten dwingen om gerecycled materiaal te gebruiken\", stelt Mariska Zandvliet, voorzitter van Vereniging Herwinning Textiel. De H&M's, Zara's en Primarks doen dat nu minimaal, omdat gerecycled textiel een fors prijskaartje heeft." } ], "glosses": [ "het verwerven van iets dat eerst verloren is gegaan" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-herwinning.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Nl-herwinning.ogg/Nl-herwinning.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-herwinning.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "herkrijging" }, { "word": "recycling" }, { "word": "terugwinning" } ], "word": "herwinning" }
Download raw JSONL data for herwinning meaning in Nederlands (2.6kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010223b', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "herwinning", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "herwinning", "trace": "" } { "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010223b', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "herwinning", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "herwinning", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.