"herstelrecht" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van herstellen ww en recht zn"
  ],
  "hyphenation": "her·stel·recht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Juridisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Vader Marianne Vaatstra wil gesprek met moordenaar dochter” (Donderdag 30 maart 2017), NOS",
          "text": "De documentaire van Omrop Fryslân gaat over 'herstelrecht', een stroming in het strafrecht waarbij niet de dader centraal staat, maar het slachtoffer. Het idee is dat het bij elkaar brengen van slachtoffer en dader helend kan werken voor beiden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMichael Vergauwen\n “‘Blade Runner’ Pistorius moet voor vrijlating met ouders van door hem vermoorde vriendin om tafel” (09-11-2021), Tubantia",
          "text": "Nu komt Pistorius in aanmerking voor eventuele vrijlating, omdat hij de helft van zijn straf heeft uitgezeten. Maar om daadwerkelijk vrij te komen, moet hij eerst een programma volgen, het zogenaamde ‘herstelrecht’. Daders van zo'n misdrijf in Zuid-Afrika moeten namelijk hun daden erkennen en hun verantwoordelijkheid nemen. Een onderdeel daarvan is dat er een mogelijkheid moet zijn voor partijen om zich te verzoenen of dat de dader zich verontschuldigt. Het Zuid-Afrikaanse departement van correctionele diensten, dat verantwoordelijk is voor het runnen van de gevangenissen, is in gesprek met de familie Steenkamp over een mogelijke ontmoeting. De advocaat van de Steenkamps, Tania Koen, zei tegen de nationale omroep SABC dat ze ‘willen deelnemen aan de slachtoffer-daderdialoog’."
        }
      ],
      "glosses": [
        "opvatting dat de dader van een misdrijf de door het slachtoffer geleden schade dient te herstellen"
      ],
      "id": "nl-herstelrecht-nl-noun-twK7M0Dr",
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-herstelrecht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Nl-herstelrecht.ogg/Nl-herstelrecht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-herstelrecht.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "herstelrecht"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van herstellen ww en recht zn"
  ],
  "hyphenation": "her·stel·recht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Juridisch_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Vader Marianne Vaatstra wil gesprek met moordenaar dochter” (Donderdag 30 maart 2017), NOS",
          "text": "De documentaire van Omrop Fryslân gaat over 'herstelrecht', een stroming in het strafrecht waarbij niet de dader centraal staat, maar het slachtoffer. Het idee is dat het bij elkaar brengen van slachtoffer en dader helend kan werken voor beiden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMichael Vergauwen\n “‘Blade Runner’ Pistorius moet voor vrijlating met ouders van door hem vermoorde vriendin om tafel” (09-11-2021), Tubantia",
          "text": "Nu komt Pistorius in aanmerking voor eventuele vrijlating, omdat hij de helft van zijn straf heeft uitgezeten. Maar om daadwerkelijk vrij te komen, moet hij eerst een programma volgen, het zogenaamde ‘herstelrecht’. Daders van zo'n misdrijf in Zuid-Afrika moeten namelijk hun daden erkennen en hun verantwoordelijkheid nemen. Een onderdeel daarvan is dat er een mogelijkheid moet zijn voor partijen om zich te verzoenen of dat de dader zich verontschuldigt. Het Zuid-Afrikaanse departement van correctionele diensten, dat verantwoordelijk is voor het runnen van de gevangenissen, is in gesprek met de familie Steenkamp over een mogelijke ontmoeting. De advocaat van de Steenkamps, Tania Koen, zei tegen de nationale omroep SABC dat ze ‘willen deelnemen aan de slachtoffer-daderdialoog’."
        }
      ],
      "glosses": [
        "opvatting dat de dader van een misdrijf de door het slachtoffer geleden schade dient te herstellen"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-herstelrecht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Nl-herstelrecht.ogg/Nl-herstelrecht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-herstelrecht.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "herstelrecht"
}