"herordenen" meaning in Nederlands

See herordenen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: nl-herordenen.ogg
  1. zaken volgens nieuwe regels regelen
    Sense id: nl-herordenen-nl-verb-De9rTRHR Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  2. het opnieuw sorteren van elementen van een verzameling volgens nieuwe regels
    Sense id: nl-herordenen-nl-verb-P4XH9yT3 Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel her- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van ordenen met het voorvoegsel her-"
  ],
  "hyphenation": "her·or·de·nen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRobert Kosters\n “Veel meer meldingen grensoverschrijdend gedrag in sportsector” (Woensdag 4 januari 2023, 06:04), NOS",
          "text": "Daarom is het volgens Olfers belangrijk dat we als maatschappij het gesprek aangaan met elkaar en niet alleen de rotte appel eruit gooien. \"Wij zijn heel snel geneigd om een schuldige aan te wijzen, maar vaak gebeuren dingen binnen een omgeving waar het geaccepteerd werd.\" Inmiddels zijn de normen aan het veranderen en worden zaken benoemd die vroeger niet benoemd werden. Olfers: \"We zijn met elkaar aan het herordenen wat we oké vinden en dat doet pijn, maar het is wel nodig. En dat gesprek vindt nu ook op de sportclub plaats.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "zaken volgens nieuwe regels regelen"
      ],
      "id": "nl-herordenen-nl-verb-De9rTRHR"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “'Geboortekaart Amerika' gevonden” (Woensdag 4 juli 2012, 09:48), NOS",
          "text": "In München dook dit jaar onverwacht een vijfde kleine editie op. Bij het herordenen van de universiteitsbibliotheek werd de kaart aangetroffen in een werk uit de 16de eeuw. De zeldzame kaart is in de 19de eeuw waarschijnlijk gedachteloos in het boek over geometrie gebonden toen die een nieuwe band kreeg."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het opnieuw sorteren van elementen van een verzameling volgens nieuwe regels"
      ],
      "id": "nl-herordenen-nl-verb-P4XH9yT3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-herordenen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/Nl-herordenen.ogg/Nl-herordenen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-herordenen.ogg"
    }
  ],
  "word": "herordenen"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Voorvoegsel her- in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van ordenen met het voorvoegsel her-"
  ],
  "hyphenation": "her·or·de·nen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nRobert Kosters\n “Veel meer meldingen grensoverschrijdend gedrag in sportsector” (Woensdag 4 januari 2023, 06:04), NOS",
          "text": "Daarom is het volgens Olfers belangrijk dat we als maatschappij het gesprek aangaan met elkaar en niet alleen de rotte appel eruit gooien. \"Wij zijn heel snel geneigd om een schuldige aan te wijzen, maar vaak gebeuren dingen binnen een omgeving waar het geaccepteerd werd.\" Inmiddels zijn de normen aan het veranderen en worden zaken benoemd die vroeger niet benoemd werden. Olfers: \"We zijn met elkaar aan het herordenen wat we oké vinden en dat doet pijn, maar het is wel nodig. En dat gesprek vindt nu ook op de sportclub plaats.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "zaken volgens nieuwe regels regelen"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “'Geboortekaart Amerika' gevonden” (Woensdag 4 juli 2012, 09:48), NOS",
          "text": "In München dook dit jaar onverwacht een vijfde kleine editie op. Bij het herordenen van de universiteitsbibliotheek werd de kaart aangetroffen in een werk uit de 16de eeuw. De zeldzame kaart is in de 19de eeuw waarschijnlijk gedachteloos in het boek over geometrie gebonden toen die een nieuwe band kreeg."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het opnieuw sorteren van elementen van een verzameling volgens nieuwe regels"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-herordenen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/Nl-herordenen.ogg/Nl-herordenen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-herordenen.ogg"
    }
  ],
  "word": "herordenen"
}

Download raw JSONL data for herordenen meaning in Nederlands (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.