"herformulering" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel her- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van formulering met het voorvoegsel her-",
    "Naamwoord van handeling van herformuleren met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "herformuleringen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "her·for·mu·le·ring",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “'Het kinderpardon is een catch-22'” (zaterdag 19 januari 2019, 19:36), NOS",
          "text": "Inmiddels is dus een meerderheid in de Tweede Kamer voor een soepeler beleid. Schrover waarschuwt: \"Elke keer als je een verandering of herformulering van het beleid of de uitvoering daarvan krijgt, dan zullen er mensen zijn die daarbuiten vallen. Voor hen ook wreed is dat ze niet worden toegelaten. Dan zal de discussie weer opnieuw beginnen.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nAlex Wilkins\n “Bewijs dat wiskundige disciplines verenigt, is zo complex dat bijna niemand het begrijpt” (22 mei 2024), NewScientist",
          "text": "Eén veelbelovend idee was om Langlands’ vermoeden zélf te vertalen naar een ander wiskundig vakgebied, namelijk dat van de meetkunde ofwel geometrie – de studie van vormen. Die vertaling kreeg de naam het ‘geometrische langlands-vermoeden’. Maar ook deze ‘simpelere’ herformulering heeft wiskundigen decennialang achter de oren laten krabben en bleek duivels moeilijk te bewijzen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het opnieuw onder woorden brengen van iets"
      ],
      "id": "nl-herformulering-nl-noun-uSs5c46u"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-herformulering.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Nl-herformulering.ogg/Nl-herformulering.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-herformulering.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "parafrase"
    }
  ],
  "word": "herformulering"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ing in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Voorvoegsel her- in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van formulering met het voorvoegsel her-",
    "Naamwoord van handeling van herformuleren met het achtervoegsel -ing"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "herformuleringen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "her·for·mu·le·ring",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “'Het kinderpardon is een catch-22'” (zaterdag 19 januari 2019, 19:36), NOS",
          "text": "Inmiddels is dus een meerderheid in de Tweede Kamer voor een soepeler beleid. Schrover waarschuwt: \"Elke keer als je een verandering of herformulering van het beleid of de uitvoering daarvan krijgt, dan zullen er mensen zijn die daarbuiten vallen. Voor hen ook wreed is dat ze niet worden toegelaten. Dan zal de discussie weer opnieuw beginnen.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nAlex Wilkins\n “Bewijs dat wiskundige disciplines verenigt, is zo complex dat bijna niemand het begrijpt” (22 mei 2024), NewScientist",
          "text": "Eén veelbelovend idee was om Langlands’ vermoeden zélf te vertalen naar een ander wiskundig vakgebied, namelijk dat van de meetkunde ofwel geometrie – de studie van vormen. Die vertaling kreeg de naam het ‘geometrische langlands-vermoeden’. Maar ook deze ‘simpelere’ herformulering heeft wiskundigen decennialang achter de oren laten krabben en bleek duivels moeilijk te bewijzen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het opnieuw onder woorden brengen van iets"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-herformulering.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Nl-herformulering.ogg/Nl-herformulering.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-herformulering.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "parafrase"
    }
  ],
  "word": "herformulering"
}