See helptekst in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van helpen ww en tekst zn" ], "forms": [ { "form": "helpteksten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "helptekstje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "helptekstjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "help·tekst", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 219, 228 ] ], "text": "Je kunt er elektronische kaarten aanmaken met eigen tekst of Encarta-citaten en vervolgens ordenen in een soort inhoudsopgave. Het geheel kan als basis dienen voor een rapport of scriptie. Het is een aardig idee, en de helptekst bevat goede schrijftips. Maar ik vraag me af hoeveel scholieren en managers er werkelijk nuttig gebruik van kunnen maken. De paradox is dat efficiente omgang met zo'n systeem een ordelijke geest van de gebruiker vereist. Maar als je al zo ordelijk bent, waarom zou je dan zo'n programma gebruiken?" }, { "bold_text_offsets": [ [ 210, 219 ] ], "text": "Vervolgens moet de gebruiker het formaat fotoalbum kiezen. De keuze is tussen 24 of 44 fotopagina's, zegt de stapsgewijs opgezette online handleiding. Ook hier is een slordigheid te melden, want verderop in de helptekst blijkt dat er ook een minialbum van twaalf pagina's verkrijgbaar is." } ], "glosses": [ "informatie die uitleg geeft hoe men iets kan doen in een computertoepassing" ], "id": "nl-helptekst-nl-noun-gHo4cLkw" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-helptekst.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Nl-helptekst.ogg/Nl-helptekst.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-helptekst.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "hulptekst" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "helptekst" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van helpen ww en tekst zn" ], "forms": [ { "form": "helpteksten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "helptekstje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "helptekstjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "help·tekst", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 219, 228 ] ], "text": "Je kunt er elektronische kaarten aanmaken met eigen tekst of Encarta-citaten en vervolgens ordenen in een soort inhoudsopgave. Het geheel kan als basis dienen voor een rapport of scriptie. Het is een aardig idee, en de helptekst bevat goede schrijftips. Maar ik vraag me af hoeveel scholieren en managers er werkelijk nuttig gebruik van kunnen maken. De paradox is dat efficiente omgang met zo'n systeem een ordelijke geest van de gebruiker vereist. Maar als je al zo ordelijk bent, waarom zou je dan zo'n programma gebruiken?" }, { "bold_text_offsets": [ [ 210, 219 ] ], "text": "Vervolgens moet de gebruiker het formaat fotoalbum kiezen. De keuze is tussen 24 of 44 fotopagina's, zegt de stapsgewijs opgezette online handleiding. Ook hier is een slordigheid te melden, want verderop in de helptekst blijkt dat er ook een minialbum van twaalf pagina's verkrijgbaar is." } ], "glosses": [ "informatie die uitleg geeft hoe men iets kan doen in een computertoepassing" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-helptekst.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Nl-helptekst.ogg/Nl-helptekst.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-helptekst.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "hulptekst" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "helptekst" }
Download raw JSONL data for helptekst meaning in Nederlands (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.