"heitje voor een karweitje" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Frase in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 25",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 7 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "verbinding van  heitje, voor, een en karweitje, in de jaren 50 van de 20e eeuw door scouting bedacht motto voor een actie waarbij padvinders geld voor een goed doel inzamelden door voor iemand die daar (minstens) een ƒ 0,25 (een kwartje of heitje) aan bijdroeg een eenvoudig klusje (karweitje) te doen"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "heitjes voor een karweitje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hei·tje voor een kar·wei·tje",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSieb Posthuma\n “Heitje voor een karweitje” (1 mei 2009) op nrc.nl",
          "text": "“Heeft u een heitje voor een karweitje?” vraagt Rintje. “Dat heb je zeker van je oma geleerd,” lacht mevrouw Poedel. “Ik heb wel wat hoor, wacht maar even.” Ze komt terug met een grote stapel oude kranten. “Als jullie deze naar de papierbak brengen, geef ik jullie alle drie iets voor in je spaarpot.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eenvoudig klusje dat een kind tegen een kleine vergoeding verricht"
      ],
      "id": "nl-heitje_voor_een_karweitje-nl-noun-C~NtFaXg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-heitje voor een karweitje.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Nl-heitje_voor_een_karweitje.ogg/Nl-heitje_voor_een_karweitje.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-heitje voor een karweitje.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈhɛicə ˌvorəŋkɑrˈwɛicə"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "heitje voor een karweitje"
}

{
  "categories": [
    "Frase in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 25",
    "Woorden met 7 lettergrepen in het Nederlands",
    "Woorden met referenties naar een online publicatie",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "verbinding van  heitje, voor, een en karweitje, in de jaren 50 van de 20e eeuw door scouting bedacht motto voor een actie waarbij padvinders geld voor een goed doel inzamelden door voor iemand die daar (minstens) een ƒ 0,25 (een kwartje of heitje) aan bijdroeg een eenvoudig klusje (karweitje) te doen"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "heitjes voor een karweitje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hei·tje voor een kar·wei·tje",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSieb Posthuma\n “Heitje voor een karweitje” (1 mei 2009) op nrc.nl",
          "text": "“Heeft u een heitje voor een karweitje?” vraagt Rintje. “Dat heb je zeker van je oma geleerd,” lacht mevrouw Poedel. “Ik heb wel wat hoor, wacht maar even.” Ze komt terug met een grote stapel oude kranten. “Als jullie deze naar de papierbak brengen, geef ik jullie alle drie iets voor in je spaarpot.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eenvoudig klusje dat een kind tegen een kleine vergoeding verricht"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-heitje voor een karweitje.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Nl-heitje_voor_een_karweitje.ogg/Nl-heitje_voor_een_karweitje.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-heitje voor een karweitje.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈhɛicə ˌvorəŋkɑrˈwɛicə"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "heitje voor een karweitje"
}