See hefboomwerking in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van hefboom zn en werking zn" ], "forms": [ { "form": "hefboomwerkingen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "hef·boom·wer·king", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Techniek_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Uitvinders samen op Paleis Soestdijk met hun 'geniale vondst'” (Zaterdag 23 november 2019, 08:00), NOS", "text": "Samen met haar zoon heeft ze de opener verder ontwikkeld: een grote lus voor bijvoorbeeld potten appelmoes, en een kleine lus voor de plastic dopjes op pakken melk. \"Zelfs een tube lijm kun je ermee openen. Door het model van de opener kun je hem - door te draaien - precies op maat maken. Door de hefboomwerking heb je 60 tot wel 85 procent minder kracht nodig.\" Het apparaat is nu in vijf winkels te koop. \"Meer zullen zeker volgen\", zegt Greve." } ], "glosses": [ "mechanisme waarmee men met een relatief geringe kracht toch een grote kracht kan uitoefenen" ], "id": "nl-hefboomwerking-nl-noun-Mk~hy~6G", "topics": [ "technology" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Financieel_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “AFM: pas op met beleggen in valuta” (Maandag 7 mei 2012, 14:21), NOS", "text": "De beleggingsproducten op de valutamarkten zijn zeer risicovol door het gebruik van zogenoemde hoge hefbomen. Door deze hefboomwerking kan de handelaar snel veel geld verdienen, maar ook snel veel geld verliezen." } ], "glosses": [ "beleggingsvorm waarmee men met relatief weinig inleg veel geld kan winnen (of verliezen)" ], "id": "nl-hefboomwerking-nl-noun-oux2pk--", "topics": [ "financial" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-hefboomwerking.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/Nl-hefboomwerking.ogg/Nl-hefboomwerking.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hefboomwerking.ogg" } ], "word": "hefboomwerking" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van hefboom zn en werking zn" ], "forms": [ { "form": "hefboomwerkingen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "hef·boom·wer·king", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Techniek_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Uitvinders samen op Paleis Soestdijk met hun 'geniale vondst'” (Zaterdag 23 november 2019, 08:00), NOS", "text": "Samen met haar zoon heeft ze de opener verder ontwikkeld: een grote lus voor bijvoorbeeld potten appelmoes, en een kleine lus voor de plastic dopjes op pakken melk. \"Zelfs een tube lijm kun je ermee openen. Door het model van de opener kun je hem - door te draaien - precies op maat maken. Door de hefboomwerking heb je 60 tot wel 85 procent minder kracht nodig.\" Het apparaat is nu in vijf winkels te koop. \"Meer zullen zeker volgen\", zegt Greve." } ], "glosses": [ "mechanisme waarmee men met een relatief geringe kracht toch een grote kracht kan uitoefenen" ], "topics": [ "technology" ] }, { "categories": [ "Financieel_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “AFM: pas op met beleggen in valuta” (Maandag 7 mei 2012, 14:21), NOS", "text": "De beleggingsproducten op de valutamarkten zijn zeer risicovol door het gebruik van zogenoemde hoge hefbomen. Door deze hefboomwerking kan de handelaar snel veel geld verdienen, maar ook snel veel geld verliezen." } ], "glosses": [ "beleggingsvorm waarmee men met relatief weinig inleg veel geld kan winnen (of verliezen)" ], "topics": [ "financial" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-hefboomwerking.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/Nl-hefboomwerking.ogg/Nl-hefboomwerking.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hefboomwerking.ogg" } ], "word": "hefboomwerking" }
Download raw JSONL data for hefboomwerking meaning in Nederlands (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.