See hazenvel in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van haas zn en vel zn met het invoegsel -en-" ], "forms": [ { "form": "hazenvellen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "hazenvelletje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "hazenvelletjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "ha·zen·vel", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "proverbs": [ { "sense": "vluchten; het hazenpad kiezen", "word": "Het hazenvel aantrekken, aansteken, aanstroppen , aannemen" }, { "sense": "laten zien dat je een lafaard, haasvreter of bloodaard bent.", "word": "Zijn schoenen met hazenvellen lappen" } ], "senses": [ { "glosses": [ "de vacht van een haas" ], "id": "nl-hazenvel-nl-noun-OZpeVxzA" }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 8 ], [ 180, 188 ] ], "text": "Hazenvel wordt het onregelmatige patroon in het glazuur van een bepaald soort Chinese theekom uit de twaalfde eeuw genoemd, te zien in het Aziatisch Paviljoen van het Rijksmuseum. Hazenvel! De naam maakt het glazuur nog gladder en glanzender, en geeft de kom, zo roerloos als alleen dingen in de vitrine van een museum kunnen zijn, plotseling vaart; het is alsof het ding even van vorm verandert; hij springt al bijna van zijn vaste plek om het gebouw uit te rennen; het vrije veld in." } ], "glosses": [ "patroon in het glazuur van Chinees aardewerk uit de 12de eeuw" ], "id": "nl-hazenvel-nl-noun-9STXcxMp" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-hazenvel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Nl-hazenvel.ogg/Nl-hazenvel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hazenvel.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "hazenvel" }
{ "categories": [ "Invoegsel -en- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van haas zn en vel zn met het invoegsel -en-" ], "forms": [ { "form": "hazenvellen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "hazenvelletje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "hazenvelletjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "ha·zen·vel", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "proverbs": [ { "sense": "vluchten; het hazenpad kiezen", "word": "Het hazenvel aantrekken, aansteken, aanstroppen , aannemen" }, { "sense": "laten zien dat je een lafaard, haasvreter of bloodaard bent.", "word": "Zijn schoenen met hazenvellen lappen" } ], "senses": [ { "glosses": [ "de vacht van een haas" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 8 ], [ 180, 188 ] ], "text": "Hazenvel wordt het onregelmatige patroon in het glazuur van een bepaald soort Chinese theekom uit de twaalfde eeuw genoemd, te zien in het Aziatisch Paviljoen van het Rijksmuseum. Hazenvel! De naam maakt het glazuur nog gladder en glanzender, en geeft de kom, zo roerloos als alleen dingen in de vitrine van een museum kunnen zijn, plotseling vaart; het is alsof het ding even van vorm verandert; hij springt al bijna van zijn vaste plek om het gebouw uit te rennen; het vrije veld in." } ], "glosses": [ "patroon in het glazuur van Chinees aardewerk uit de 12de eeuw" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-hazenvel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Nl-hazenvel.ogg/Nl-hazenvel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hazenvel.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "hazenvel" }
Download raw JSONL data for hazenvel meaning in Nederlands (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.