See hartbewaking in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van hart en bewaking" ], "forms": [ { "form": "hartbewakingen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "hart·be·wa·king", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "sense_index": 1, "word": "IC" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Medisch_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Mijn opa kwam ook nog in het ziekenhuis terecht. Hij moest op de hartbewaking liggen nadat de cardioloog ernstige hartritmestoornissen had geconstateerd. Een paar keer per dag raakte mijn opa buiten westen. Hij kon elk moment een hartinfarct krijgen. Soms bleef zijn hart wel zes seconden stilstaan! Hij werd geopereerd en kreeg een pacemaker waar hij weer van opknapte." } ], "glosses": [ "afdeling in een ziekenhuis die gespecialiseerd is in de behandeling en observatie van hartpatiënten" ], "id": "nl-hartbewaking-nl-noun-HNkMol8P", "topics": [ "medicine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Medisch_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Bij het guillain-barrésyndroom tast de eigen afweer de perifere zenuwen en zenuwwortels aan. Binnen enkele dagen tot twee weken na de eerste tekenen van spierzwakte in de benen kan het proces voortgeschreden zijn tot een slappe verlamming van alle spieren, inclusief de ademhalingsspieren. Ook het gevoel kan verstoord zijn. Vaak is er pijn. Beademing, hartbewaking en intensieve verpleegkundige zorg op vrijwel alle fronten zijn nodig. Na een aantal weken treedt het eerste herstel in en na een lange revalidatieperiode zijn de meeste patiënten weer bijna terug op het oude niveau." } ], "glosses": [ "het continu registreren van de hartfunctie" ], "id": "nl-hartbewaking-nl-noun-n3tH~26j", "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-hartbewaking.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Nl-hartbewaking.ogg/Nl-hartbewaking.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hartbewaking.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "CCU" } ], "word": "hartbewaking" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van hart en bewaking" ], "forms": [ { "form": "hartbewakingen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "hart·be·wa·king", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "sense_index": 1, "word": "IC" } ], "senses": [ { "categories": [ "Medisch_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Mijn opa kwam ook nog in het ziekenhuis terecht. Hij moest op de hartbewaking liggen nadat de cardioloog ernstige hartritmestoornissen had geconstateerd. Een paar keer per dag raakte mijn opa buiten westen. Hij kon elk moment een hartinfarct krijgen. Soms bleef zijn hart wel zes seconden stilstaan! Hij werd geopereerd en kreeg een pacemaker waar hij weer van opknapte." } ], "glosses": [ "afdeling in een ziekenhuis die gespecialiseerd is in de behandeling en observatie van hartpatiënten" ], "topics": [ "medicine" ] }, { "categories": [ "Medisch_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Bij het guillain-barrésyndroom tast de eigen afweer de perifere zenuwen en zenuwwortels aan. Binnen enkele dagen tot twee weken na de eerste tekenen van spierzwakte in de benen kan het proces voortgeschreden zijn tot een slappe verlamming van alle spieren, inclusief de ademhalingsspieren. Ook het gevoel kan verstoord zijn. Vaak is er pijn. Beademing, hartbewaking en intensieve verpleegkundige zorg op vrijwel alle fronten zijn nodig. Na een aantal weken treedt het eerste herstel in en na een lange revalidatieperiode zijn de meeste patiënten weer bijna terug op het oude niveau." } ], "glosses": [ "het continu registreren van de hartfunctie" ], "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-hartbewaking.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Nl-hartbewaking.ogg/Nl-hartbewaking.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-hartbewaking.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "CCU" } ], "word": "hartbewaking" }
Download raw JSONL data for hartbewaking meaning in Nederlands (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.