See harde tarwegriesmeel in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Frase in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 20", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "verbinding van harde en tarwegriesmeel" ], "forms": [ { "form": "harde tarwegriesmelen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "harde tarwegriesmeeltje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "harde tarwegriesmeeltjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "tarwegriesmeel" } ], "hyphenation": "har·de tar·we·gries·meel", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "tarwe" }, { "word": "tarwemeel" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Voeding_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "grof gemalen meel van harde tarwe Triticum durum, gebruikt voor het maken van pasta" ], "id": "nl-harde_tarwegriesmeel-nl-noun-XJ6FleTd", "raw_tags": [ "wikidata: harde tarwegriesmeel" ], "topics": [ "food" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-harde tarwegriesmeel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Nl-harde_tarwegriesmeel.ogg/Nl-harde_tarwegriesmeel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-harde tarwegriesmeel.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "سيولينا قمح صلب" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "durumhvete semule" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "durum semulegryn" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "krupica durum pšenice" }, { "lang": "Bulgaars", "lang_code": "bg", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "грис от твърда пшеница" }, { "lang": "Catalaans", "lang_code": "ca", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "sèmola de blat dur" }, { "lang": "Chinees", "lang_code": "zh", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "硬质粗粒小麦粉" }, { "lang": "Deens", "lang_code": "da", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "durumhvedesemulje" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "Hartweizengrieß" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "durum wheat semolina" }, { "lang": "Fins", "lang_code": "fi", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "durumvehnäsuurimo" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "semoule de blé dur" }, { "lang": "Grieks", "lang_code": "el", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "σιμιγδάλισκληρού σιταριού" }, { "lang": "Hongaars", "lang_code": "hu", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "durumbúzadara" }, { "lang": "Iers", "lang_code": "ga", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "seimilín cruithneachta dúraim" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "semolino di frumento" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "granito di grano tenero" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "krupica durum pšenice" }, { "lang": "Lets", "lang_code": "lv", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "cieto kviešu manna" }, { "lang": "Litouws", "lang_code": "lt", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "kietųjų kviečių manų kruopos" }, { "lang": "Maltees", "lang_code": "mt", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "dqiq tal-qamħ durum" }, { "lang": "Occitaans", "lang_code": "oc", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "semola de blat dur" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "kasza z pszenicy durum" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "sêmola de trigo duro" }, { "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "griș din grâu" }, { "lang": "Servisch", "lang_code": "sr", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "krupica durum pšenice" }, { "lang": "Sloveens", "lang_code": "sl", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "pšenični zdrob durum" }, { "lang": "Slowaaks", "lang_code": "sk", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "krupica z tvrdej pšenice" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "sémola de trigo duro" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "sémola de trigo candeal" }, { "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "krupice z tvrdé pšenice" }, { "lang": "Turks", "lang_code": "tr", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "durum buğdayı ırmığı" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "durumvetegryn" } ], "word": "harde tarwegriesmeel" }
{ "categories": [ "Frase in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 20", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "verbinding van harde en tarwegriesmeel" ], "forms": [ { "form": "harde tarwegriesmelen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "harde tarwegriesmeeltje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "harde tarwegriesmeeltjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "tarwegriesmeel" } ], "hyphenation": "har·de tar·we·gries·meel", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "tarwe" }, { "word": "tarwemeel" } ], "senses": [ { "categories": [ "Voeding_in_het_Nederlands" ], "glosses": [ "grof gemalen meel van harde tarwe Triticum durum, gebruikt voor het maken van pasta" ], "raw_tags": [ "wikidata: harde tarwegriesmeel" ], "topics": [ "food" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-harde tarwegriesmeel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Nl-harde_tarwegriesmeel.ogg/Nl-harde_tarwegriesmeel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-harde tarwegriesmeel.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "سيولينا قمح صلب" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "durumhvete semule" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "durum semulegryn" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "krupica durum pšenice" }, { "lang": "Bulgaars", "lang_code": "bg", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "грис от твърда пшеница" }, { "lang": "Catalaans", "lang_code": "ca", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "sèmola de blat dur" }, { "lang": "Chinees", "lang_code": "zh", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "硬质粗粒小麦粉" }, { "lang": "Deens", "lang_code": "da", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "durumhvedesemulje" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "Hartweizengrieß" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "durum wheat semolina" }, { "lang": "Fins", "lang_code": "fi", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "durumvehnäsuurimo" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "semoule de blé dur" }, { "lang": "Grieks", "lang_code": "el", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "σιμιγδάλισκληρού σιταριού" }, { "lang": "Hongaars", "lang_code": "hu", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "durumbúzadara" }, { "lang": "Iers", "lang_code": "ga", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "seimilín cruithneachta dúraim" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "semolino di frumento" }, { "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "granito di grano tenero" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "krupica durum pšenice" }, { "lang": "Lets", "lang_code": "lv", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "cieto kviešu manna" }, { "lang": "Litouws", "lang_code": "lt", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "kietųjų kviečių manų kruopos" }, { "lang": "Maltees", "lang_code": "mt", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "dqiq tal-qamħ durum" }, { "lang": "Occitaans", "lang_code": "oc", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "semola de blat dur" }, { "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "kasza z pszenicy durum" }, { "lang": "Portugees", "lang_code": "pt", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "sêmola de trigo duro" }, { "lang": "Roemeens", "lang_code": "ro", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "griș din grâu" }, { "lang": "Servisch", "lang_code": "sr", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "krupica durum pšenice" }, { "lang": "Sloveens", "lang_code": "sl", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "pšenični zdrob durum" }, { "lang": "Slowaaks", "lang_code": "sk", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "krupica z tvrdej pšenice" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "sémola de trigo duro" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "sémola de trigo candeal" }, { "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "krupice z tvrdé pšenice" }, { "lang": "Turks", "lang_code": "tr", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "durum buğdayı ırmığı" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "en 2 grof gemalen meel van harde tarwe (Triticum durum)", "sense_index": 1, "word": "durumvetegryn" } ], "word": "harde tarwegriesmeel" }
Download raw JSONL data for harde tarwegriesmeel meaning in Nederlands (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-10 from the nlwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.