"handelsreiziger" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van handel en reiziger met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "handelsreizigers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "han·dels·rei·zi·ger",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Handel_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Boellaard had al eens laten vallen dat de vroegere Prince of Wales enige tijd de 'beste handelsreiziger van het Empire' was geweest. Zo'n functie leek Bernhard wel wat, maar op een brief aan de minister van Buitenlandse Zaken, waarin hij had voorgesteld om in de toekomst met enige regelmaat buitenlandse handelsmissies te leiden, was koeltjes gereageerd.' Strateeg als hij was, en niet gediend van Bernhards zelfbeklag, concludeerde Boellaard dat ze dan de omgekeerde weg moesten bewandelen: niet de prins moest zich aanbieden, maar het zakenleven moest hem vragen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die een reis maakt met als doel handelscontracten af te sluiten"
      ],
      "id": "nl-handelsreiziger-nl-noun-0EkpIQsJ",
      "topics": [
        "business"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Beroep_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Handel_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De Lions Club scheen te veronderstellen dat een beginnend schrijver stapelingen van dozen gevuld met boeken van eigen makelij in zijn woning bewaart, die hij als een handelsreiziger van deur tot deur aan de man brengt. Het lukte me niet goed de heren (het waren allemaal mannen, op twee na) in te prenten dat de verkoop in principe via de uitgeverij en de boekhandel verloopt. Het intellectueel niveau viel me overigens over 't algemeen tegen. Ik had me uitgebreid voorbereid op alle mogelijke discussies en vragen, maar dat bleek verspilde moeite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die naar potentiële klanten gaat om daar zijn handelswaren te verkopen"
      ],
      "id": "nl-handelsreiziger-nl-noun-m~xdxFBh",
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ],
      "topics": [
        "business"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-handelsreiziger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Nl-handelsreiziger.ogg/Nl-handelsreiziger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-handelsreiziger.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vertegenwoordiger"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "commissionair"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "agent"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(handel) iemand die een reis maakt met als doel handelscontracten af te sluiten",
      "sense_index": 1,
      "word": "sales representative"
    }
  ],
  "word": "handelsreiziger"
}

{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van handel en reiziger met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "handelsreizigers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "han·dels·rei·zi·ger",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Handel_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Boellaard had al eens laten vallen dat de vroegere Prince of Wales enige tijd de 'beste handelsreiziger van het Empire' was geweest. Zo'n functie leek Bernhard wel wat, maar op een brief aan de minister van Buitenlandse Zaken, waarin hij had voorgesteld om in de toekomst met enige regelmaat buitenlandse handelsmissies te leiden, was koeltjes gereageerd.' Strateeg als hij was, en niet gediend van Bernhards zelfbeklag, concludeerde Boellaard dat ze dan de omgekeerde weg moesten bewandelen: niet de prins moest zich aanbieden, maar het zakenleven moest hem vragen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die een reis maakt met als doel handelscontracten af te sluiten"
      ],
      "topics": [
        "business"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Beroep_in_het_Nederlands",
        "Handel_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De Lions Club scheen te veronderstellen dat een beginnend schrijver stapelingen van dozen gevuld met boeken van eigen makelij in zijn woning bewaart, die hij als een handelsreiziger van deur tot deur aan de man brengt. Het lukte me niet goed de heren (het waren allemaal mannen, op twee na) in te prenten dat de verkoop in principe via de uitgeverij en de boekhandel verloopt. Het intellectueel niveau viel me overigens over 't algemeen tegen. Ik had me uitgebreid voorbereid op alle mogelijke discussies en vragen, maar dat bleek verspilde moeite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die naar potentiële klanten gaat om daar zijn handelswaren te verkopen"
      ],
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ],
      "topics": [
        "business"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-handelsreiziger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/Nl-handelsreiziger.ogg/Nl-handelsreiziger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-handelsreiziger.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vertegenwoordiger"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "commissionair"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "agent"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(handel) iemand die een reis maakt met als doel handelscontracten af te sluiten",
      "sense_index": 1,
      "word": "sales representative"
    }
  ],
  "word": "handelsreiziger"
}