"handelspost" meaning in Nederlands

See handelspost in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-handelspost.ogg Forms: handelsposten [plural]
  1. plaats of nederzetting waar men handel drijft
    Sense id: nl-handelspost-nl-noun-uhSVu3~t
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: handelsstad, handelskolonie Translations (nederzetting waar men handel drijft): trading post (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van handel zn en post zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "handelsposten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "han·dels·post",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "handelsstad"
    },
    {
      "word": "handelskolonie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De gewone omgangstaal van de Nederlandse kolonisten en de inheemse bevolking bleef wel het Portugees, maar in formele situaties was het Nederlands gebruikelijk. Dat kwam omdat de Nederlanders niet enkel de handelsposten bewoonden, maar ook overheidsfuncties op zich namen in Ceylon."
        },
        {
          "text": "Zo is een oude Mesopotamische handelspost in gevaar, net als een 4500 jaar oude stad waar duizenden kleitabletten werden bewaard. Ook een kapel met de oudste afbeelding van Jezus Christus wordt bedreigd, blijkt uit het rapport waarover The Washington Post zaterdag bericht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "plaats of nederzetting waar men handel drijft"
      ],
      "id": "nl-handelspost-nl-noun-uhSVu3~t"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-handelspost.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Nl-handelspost.ogg/Nl-handelspost.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-handelspost.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "nederzetting waar men handel drijft",
      "sense_index": 1,
      "word": "trading post"
    }
  ],
  "word": "handelspost"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van handel zn en post zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "handelsposten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "han·dels·post",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "handelsstad"
    },
    {
      "word": "handelskolonie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De gewone omgangstaal van de Nederlandse kolonisten en de inheemse bevolking bleef wel het Portugees, maar in formele situaties was het Nederlands gebruikelijk. Dat kwam omdat de Nederlanders niet enkel de handelsposten bewoonden, maar ook overheidsfuncties op zich namen in Ceylon."
        },
        {
          "text": "Zo is een oude Mesopotamische handelspost in gevaar, net als een 4500 jaar oude stad waar duizenden kleitabletten werden bewaard. Ook een kapel met de oudste afbeelding van Jezus Christus wordt bedreigd, blijkt uit het rapport waarover The Washington Post zaterdag bericht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "plaats of nederzetting waar men handel drijft"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-handelspost.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Nl-handelspost.ogg/Nl-handelspost.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-handelspost.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "nederzetting waar men handel drijft",
      "sense_index": 1,
      "word": "trading post"
    }
  ],
  "word": "handelspost"
}

Download raw JSONL data for handelspost meaning in Nederlands (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-08 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.