"handelsbetrekking" meaning in Nederlands

See handelsbetrekking in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-handelsbetrekking.ogg Forms: handelsbetrekkingen [plural]
  1. relaties met mensen of organisaties waarmee men handel kan voeren
    Sense id: nl-handelsbetrekking-nl-noun-JN-qVIO6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: handelsconnectie, handelsrelatie, connectie

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 17",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van handel en betrekking met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "handelsbetrekkingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "han·dels·be·trek·king",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na de Franse bezetting was de Nederlandse handel op de overzeese gebieden ingestort. Daarom was op initiatief van Willem I op 29 maart 1824 de Nederlandsche Handel-Maatschappij opgericht. Deze moest de teruggelopen handel nieuw leven inblazen en zowel oude als nieuwe handelsbetrekkingen aanhalen. De maatschappij kreeg een startkapitaal van 37 miljoen gulden."
        },
        {
          "text": "De regeringsleiders van de 27 lidstaten bepalen wat 'voldoende' is. Dat is een tegenvaller voor de Britse premier May. Zij wil over de scheiding en de handel tegelijk praten. Eventuele overgangsmaatregelen voor als de scheiding een feit is en de nieuwe handelsbetrekking op zich laat wachten, mogen niet te lang duren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "relaties met mensen of organisaties waarmee men handel kan voeren"
      ],
      "id": "nl-handelsbetrekking-nl-noun-JN-qVIO6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-handelsbetrekking.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/Nl-handelsbetrekking.ogg/Nl-handelsbetrekking.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-handelsbetrekking.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "handelsconnectie"
    },
    {
      "word": "handelsrelatie"
    },
    {
      "word": "connectie"
    }
  ],
  "word": "handelsbetrekking"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 17",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van handel en betrekking met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "handelsbetrekkingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "han·dels·be·trek·king",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na de Franse bezetting was de Nederlandse handel op de overzeese gebieden ingestort. Daarom was op initiatief van Willem I op 29 maart 1824 de Nederlandsche Handel-Maatschappij opgericht. Deze moest de teruggelopen handel nieuw leven inblazen en zowel oude als nieuwe handelsbetrekkingen aanhalen. De maatschappij kreeg een startkapitaal van 37 miljoen gulden."
        },
        {
          "text": "De regeringsleiders van de 27 lidstaten bepalen wat 'voldoende' is. Dat is een tegenvaller voor de Britse premier May. Zij wil over de scheiding en de handel tegelijk praten. Eventuele overgangsmaatregelen voor als de scheiding een feit is en de nieuwe handelsbetrekking op zich laat wachten, mogen niet te lang duren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "relaties met mensen of organisaties waarmee men handel kan voeren"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-handelsbetrekking.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/Nl-handelsbetrekking.ogg/Nl-handelsbetrekking.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-handelsbetrekking.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "handelsconnectie"
    },
    {
      "word": "handelsrelatie"
    },
    {
      "word": "connectie"
    }
  ],
  "word": "handelsbetrekking"
}

Download raw JSONL data for handelsbetrekking meaning in Nederlands (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.