See grrr in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Klanknabootsing_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Trefwoorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tussenwerpsel in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:IPA-nl-fout/hoofdklemtoon ontbreekt", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:IPA-nl-fout/ongeldig teken", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Pagina's met onjuiste parameter in Sjabloon IPA-nl-standaard", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "klanknabootsing" ], "forms": [ { "form": "grr" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "notes": [ "Het is mogelijk de r nog vaker te herhalen om een langduriger gegrom of grotere boosheid aan te geven." ], "pos": "intj", "pos_title": "Tussenwerpsel", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nMarjoleine de Vos\n “Wereldroem kan voor Annie M. G. Schmidt” (19 januari 1991) op nrc.nl", "text": "Mevrouw van Gelder laat de beren even brommen: “Grrr! Grrr! Grrr!" } ], "id": "nl-grrr-nl-intj-47DEQpj8", "raw_tags": [ "grommend of ronkend geluid" ], "tags": [ "no-gloss" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nAnnemarie Kas\n “Drie vertrekkende Kamerleden adviseren de nieuwkomers” (21 maart 2017) op nrc.nl", "text": "Sharon Gesthuizen werkte rond asiel veel samen met de woordvoerders van D66, ChristenUnie en GroenLinks. „Dat was superfijn. Toch dacht ik ook soms, grrr, waarom dien jij nu die motie in, dit is toch mijn onderwerp.”" }, { "ref": "Weblink bron\nMarjoleine de Vos\n “Spaanse runderstoof met olijven” (26 februari 2011) op nrc.nl", "text": "Net zoals sommige stickers die je steeds maar niet van iets af kunt krijgen, telkens ben je op gang en denk je ‘nu ga ik dit hele ding er in één keer aftrekken’ en dan grrr, scheurt-ie weer." } ], "id": "nl-grrr-nl-intj-47DEQpj81", "raw_tags": [ "om boosheid uit te drukken" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-grrr.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Nl-grrr.ogg/Nl-grrr.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-grrr.ogg" }, { "ipa": "ɣrː" } ], "word": "grrr" }
{ "categories": [ "Klanknabootsing_in_het_Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Trefwoorden in het Nederlands", "Tussenwerpsel in het Nederlands", "WikiWoordenboek:IPA-nl-fout/hoofdklemtoon ontbreekt", "WikiWoordenboek:IPA-nl-fout/ongeldig teken", "WikiWoordenboek:Pagina's met onjuiste parameter in Sjabloon IPA-nl-standaard", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 4" ], "etymology_texts": [ "klanknabootsing" ], "forms": [ { "form": "grr" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "notes": [ "Het is mogelijk de r nog vaker te herhalen om een langduriger gegrom of grotere boosheid aan te geven." ], "pos": "intj", "pos_title": "Tussenwerpsel", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nMarjoleine de Vos\n “Wereldroem kan voor Annie M. G. Schmidt” (19 januari 1991) op nrc.nl", "text": "Mevrouw van Gelder laat de beren even brommen: “Grrr! Grrr! Grrr!" } ], "raw_tags": [ "grommend of ronkend geluid" ], "tags": [ "no-gloss" ] }, { "categories": [ "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nAnnemarie Kas\n “Drie vertrekkende Kamerleden adviseren de nieuwkomers” (21 maart 2017) op nrc.nl", "text": "Sharon Gesthuizen werkte rond asiel veel samen met de woordvoerders van D66, ChristenUnie en GroenLinks. „Dat was superfijn. Toch dacht ik ook soms, grrr, waarom dien jij nu die motie in, dit is toch mijn onderwerp.”" }, { "ref": "Weblink bron\nMarjoleine de Vos\n “Spaanse runderstoof met olijven” (26 februari 2011) op nrc.nl", "text": "Net zoals sommige stickers die je steeds maar niet van iets af kunt krijgen, telkens ben je op gang en denk je ‘nu ga ik dit hele ding er in één keer aftrekken’ en dan grrr, scheurt-ie weer." } ], "raw_tags": [ "om boosheid uit te drukken" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-grrr.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Nl-grrr.ogg/Nl-grrr.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-grrr.ogg" }, { "ipa": "ɣrː" } ], "word": "grrr" }
Download raw JSONL data for grrr meaning in Nederlands (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.