"grondprijs" meaning in Nederlands

See grondprijs in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-grondprijs.ogg Forms: grondprijzen [plural]
  1. de hoeveelheid geld die men moet betalen om eigenaar te worden van een stuk land
    Sense id: nl-grondprijs-nl-noun-tIrHEcZ5 Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (de hoeveelheid geld die men moet betalen om eigenaar te worden van een stuk land): land value (Engels), price of building land (Engels), price of land (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van grond zn en prijs zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grondprijzen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "grond·prijs",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thomas Rosenboom\n “Gewassen vlees” (2014), Em. Querido's Uitgeverij , ISBN 9789021436173",
          "text": "De figuur die de ademloos toeluisterende heren nu uiteengezet kregen was deze: hun die voor het project verkozen waren, zou een perceel grond te koop worden aangeboden; namen zij het aanbod aan, dan kregen zij een koopakte en gaven zij, ter betaling, wederkerig een hypotheek daarop ten bedrage van de grondprijs vermeerderd met de interest."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nStan Rombouts en Bas de Vries\n “Bouw tijdelijke woningen hapert, vooral door gebrek aan locaties” (18-02-2020), NOS",
          "text": "Uit de enquête blijkt dat daar allerlei oorzaken voor zijn, waarvan het gebrek aan locaties er één is. Andere zijn de hoge grondprijs, die het bouwen van tijdelijke woningen weinig rendabel maakt, en de planologische procedures, die soms even lang zijn als bij reguliere woningbouw. Dat laatste komt onder meer door bezwaren van omwonenden, bleek uit een eerder onderzoek. Ook lukt het nutsbedrijven niet altijd om water, gas en licht op tijd in orde te krijgen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de hoeveelheid geld die men moet betalen om eigenaar te worden van een stuk land"
      ],
      "id": "nl-grondprijs-nl-noun-tIrHEcZ5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-grondprijs.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Nl-grondprijs.ogg/Nl-grondprijs.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-grondprijs.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de hoeveelheid geld die men moet betalen om eigenaar te worden van een stuk land",
      "sense_index": 1,
      "word": "land value"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de hoeveelheid geld die men moet betalen om eigenaar te worden van een stuk land",
      "sense_index": 1,
      "word": "price of building land"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de hoeveelheid geld die men moet betalen om eigenaar te worden van een stuk land",
      "sense_index": 1,
      "word": "price of land"
    }
  ],
  "word": "grondprijs"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van grond zn en prijs zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grondprijzen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "grond·prijs",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thomas Rosenboom\n “Gewassen vlees” (2014), Em. Querido's Uitgeverij , ISBN 9789021436173",
          "text": "De figuur die de ademloos toeluisterende heren nu uiteengezet kregen was deze: hun die voor het project verkozen waren, zou een perceel grond te koop worden aangeboden; namen zij het aanbod aan, dan kregen zij een koopakte en gaven zij, ter betaling, wederkerig een hypotheek daarop ten bedrage van de grondprijs vermeerderd met de interest."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nStan Rombouts en Bas de Vries\n “Bouw tijdelijke woningen hapert, vooral door gebrek aan locaties” (18-02-2020), NOS",
          "text": "Uit de enquête blijkt dat daar allerlei oorzaken voor zijn, waarvan het gebrek aan locaties er één is. Andere zijn de hoge grondprijs, die het bouwen van tijdelijke woningen weinig rendabel maakt, en de planologische procedures, die soms even lang zijn als bij reguliere woningbouw. Dat laatste komt onder meer door bezwaren van omwonenden, bleek uit een eerder onderzoek. Ook lukt het nutsbedrijven niet altijd om water, gas en licht op tijd in orde te krijgen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de hoeveelheid geld die men moet betalen om eigenaar te worden van een stuk land"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-grondprijs.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Nl-grondprijs.ogg/Nl-grondprijs.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-grondprijs.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de hoeveelheid geld die men moet betalen om eigenaar te worden van een stuk land",
      "sense_index": 1,
      "word": "land value"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de hoeveelheid geld die men moet betalen om eigenaar te worden van een stuk land",
      "sense_index": 1,
      "word": "price of building land"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de hoeveelheid geld die men moet betalen om eigenaar te worden van een stuk land",
      "sense_index": 1,
      "word": "price of land"
    }
  ],
  "word": "grondprijs"
}

Download raw JSONL data for grondprijs meaning in Nederlands (2.6kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022ae', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "grondprijs",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "grondprijs",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.