"grondgebonden" meaning in Nederlands

See grondgebonden in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: nl-grondgebonden.ogg Forms: grondgebondener [uninflected, comparative], grondgebondenst [uninflected, superlative], grondgebondenste [inflected, superlative], grondgebondens [partitive, positive], grondgebondeners [partitive, comparative]
  1. van een agrarisch bedrijf dat het afhankelijk is van de grond waarop het staat
    Sense id: nl-grondgebonden-nl-adj-2awP4WPc Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van grond zn en gebonden bn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grondgebondener",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "grondgebondenst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "grondgebondenste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "grondgebondens",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "grondgebondeners",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "grond·ge·bon·den",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Rabobank wil gedupeerde boeren tegemoetkomen” (Woensdag 8 augustus 2018, 10:43), NOS",
          "text": "Huirne wijst erop dat de situatie bij iedere boer anders is. \"We verwachten dat grondgebonden bedrijven, zoals in de akkerbouw, in het algemeen zo'n 30 procent minder opbrengsten zullen hebben door de droogte, maar er zijn ook ondernemers voor wie de schade meevalt.\" De bank kiest daarom voor een individuele aanpak."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Rutte's drie steunpilaren willen vaart maken en vertrouwen terugwinnen” (Dinsdag 18 september 2018, 15:02), NOS",
          "text": "Voor melkveehouders betekent dat vasthouden aan grondgebonden agrarische veehouderij. De boer moet beloond worden voor duurzame productie. Daarbij is er een rol voor banken, de voedingsindustrie, supermarkten en de consument. Want - zo vindt Schouten - we moeten het met z'n allen doen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van een agrarisch bedrijf dat het afhankelijk is van de grond waarop het staat"
      ],
      "id": "nl-grondgebonden-nl-adj-2awP4WPc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-grondgebonden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Nl-grondgebonden.ogg/Nl-grondgebonden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-grondgebonden.ogg"
    }
  ],
  "word": "grondgebonden"
}
{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van grond zn en gebonden bn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grondgebondener",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "grondgebondenst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "grondgebondenste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "grondgebondens",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "grondgebondeners",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "grond·ge·bon·den",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Rabobank wil gedupeerde boeren tegemoetkomen” (Woensdag 8 augustus 2018, 10:43), NOS",
          "text": "Huirne wijst erop dat de situatie bij iedere boer anders is. \"We verwachten dat grondgebonden bedrijven, zoals in de akkerbouw, in het algemeen zo'n 30 procent minder opbrengsten zullen hebben door de droogte, maar er zijn ook ondernemers voor wie de schade meevalt.\" De bank kiest daarom voor een individuele aanpak."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Rutte's drie steunpilaren willen vaart maken en vertrouwen terugwinnen” (Dinsdag 18 september 2018, 15:02), NOS",
          "text": "Voor melkveehouders betekent dat vasthouden aan grondgebonden agrarische veehouderij. De boer moet beloond worden voor duurzame productie. Daarbij is er een rol voor banken, de voedingsindustrie, supermarkten en de consument. Want - zo vindt Schouten - we moeten het met z'n allen doen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van een agrarisch bedrijf dat het afhankelijk is van de grond waarop het staat"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-grondgebonden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Nl-grondgebonden.ogg/Nl-grondgebonden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-grondgebonden.ogg"
    }
  ],
  "word": "grondgebonden"
}

Download raw JSONL data for grondgebonden meaning in Nederlands (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.