"groenbak" meaning in Nederlands

See groenbak in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-groenbak.ogg Forms: groenbakken [plural]
  1. groen gekleurde afvalcontainer voor gft-afval
    Sense id: nl-groenbak-nl-noun-3TeWWF8i
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: gft-container, biobak Hypernyms: kliko

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van groen zn en bak zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "groenbakken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "kliko"
    }
  ],
  "hyphenation": "groen·bak",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In de bodem van de nieuwe afvalcontainers worden chips verwerkt. De chips vormen de zogenaamde financiële prikkel. \"Via de chips kunnen we aflezen hoe vaak een container aan de weg staat. De inzamelaar leegt elke week één van de bakken. Alleen in de zomer doen we dat iets anders. Dan legen we de groenbak elke week, omdat we niet willen dat mensen last krijgen van stank\", legt Slagers uit."
        },
        {
          "text": "Een vervelend klusje, maar het moet ieder jaar opnieuw gebeuren het snoeien van de heg. Doorgaans verdwijnen de fris groene uitlopers in de groenbak, maar bezitters van een originele taxus baccata wordt verzocht het groenafval vooral niet weg te gooien, maar af te leveren bij Braamhaar hoveniers in Bornerbroek."
        },
        {
          "text": "Mocht de proef met de kleinere containers in Almelo aanslaan, dan kunnen straks wellicht ook Enschedeërs over de mini-versie beschikken. Maar daar gaat uiteindelijk de gemeente over. \"Ik heb de kleinste grijze bak en de kleine groenbak."
        }
      ],
      "glosses": [
        "groen gekleurde afvalcontainer voor gft-afval"
      ],
      "id": "nl-groenbak-nl-noun-3TeWWF8i"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-groenbak.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Nl-groenbak.ogg/Nl-groenbak.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-groenbak.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gft-container"
    },
    {
      "word": "biobak"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "groenbak"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van groen zn en bak zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "groenbakken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "kliko"
    }
  ],
  "hyphenation": "groen·bak",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In de bodem van de nieuwe afvalcontainers worden chips verwerkt. De chips vormen de zogenaamde financiële prikkel. \"Via de chips kunnen we aflezen hoe vaak een container aan de weg staat. De inzamelaar leegt elke week één van de bakken. Alleen in de zomer doen we dat iets anders. Dan legen we de groenbak elke week, omdat we niet willen dat mensen last krijgen van stank\", legt Slagers uit."
        },
        {
          "text": "Een vervelend klusje, maar het moet ieder jaar opnieuw gebeuren het snoeien van de heg. Doorgaans verdwijnen de fris groene uitlopers in de groenbak, maar bezitters van een originele taxus baccata wordt verzocht het groenafval vooral niet weg te gooien, maar af te leveren bij Braamhaar hoveniers in Bornerbroek."
        },
        {
          "text": "Mocht de proef met de kleinere containers in Almelo aanslaan, dan kunnen straks wellicht ook Enschedeërs over de mini-versie beschikken. Maar daar gaat uiteindelijk de gemeente over. \"Ik heb de kleinste grijze bak en de kleine groenbak."
        }
      ],
      "glosses": [
        "groen gekleurde afvalcontainer voor gft-afval"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-groenbak.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Nl-groenbak.ogg/Nl-groenbak.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-groenbak.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gft-container"
    },
    {
      "word": "biobak"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "groenbak"
}

Download raw JSONL data for groenbak meaning in Nederlands (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.