See grillplaat in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van grill zn en plaat zn" ], "forms": [ { "form": "grillplaten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "grillplaatje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "grillplaatjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "grill·plaat", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kookkunst_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nLucas Waagmeester\n “The Great Resignation: revolutie op Amerikaanse arbeidsmarkt” (Zondag 24 oktober 2021, 20:57), NOS", "text": "Het is nog fris, maar een ochtendzonnetje breekt door als Chris Van Jura met zijn aanhangwagen de hoek om komt. The Best Jersey Dog, belooft het vrolijk versierde karretje. Chris klapt het luik open, steekt de grillplaat aan en binnen twintig minuten is zijn hotdog-kraam er klaar voor. De eerste klant meldt zich. Voor een \"darn good dog\", zegt Van Jura met een grote glimlach op zijn gezicht." }, { "ref": "Weblink bron\nConny Keessen en Lucas Waagmeester\n “Chersonissos voelt de pijn van Thomas Cook” (Dinsdag 24 september 2019, 21:03), NOS", "text": "De keuken van het Kyknos Beach Hotel is in vol bedrijf; groenten worden gehakt, het vlees gesneden en de eerste filetjes vis belanden sissend op de grillplaat. Maar volgens eigenaar Vasilis Tsamandouras kan het volgende week al voorbij zijn. \"Als ook de Duitse tak van Thomas Cook omvalt, staan we de laatste weken van het seizoen leeg.\"" } ], "glosses": [ "hete plaat waarop men vlees en andere gerechten kan grillen; rooster voor in de oven" ], "id": "nl-grillplaat-nl-noun-nw9UT8fz", "topics": [ "culinary" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-grillplaat.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Nl-grillplaat.ogg/Nl-grillplaat.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-grillplaat.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "grillplaat" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van grill zn en plaat zn" ], "forms": [ { "form": "grillplaten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "grillplaatje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "grillplaatjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "grill·plaat", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Kookkunst_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nLucas Waagmeester\n “The Great Resignation: revolutie op Amerikaanse arbeidsmarkt” (Zondag 24 oktober 2021, 20:57), NOS", "text": "Het is nog fris, maar een ochtendzonnetje breekt door als Chris Van Jura met zijn aanhangwagen de hoek om komt. The Best Jersey Dog, belooft het vrolijk versierde karretje. Chris klapt het luik open, steekt de grillplaat aan en binnen twintig minuten is zijn hotdog-kraam er klaar voor. De eerste klant meldt zich. Voor een \"darn good dog\", zegt Van Jura met een grote glimlach op zijn gezicht." }, { "ref": "Weblink bron\nConny Keessen en Lucas Waagmeester\n “Chersonissos voelt de pijn van Thomas Cook” (Dinsdag 24 september 2019, 21:03), NOS", "text": "De keuken van het Kyknos Beach Hotel is in vol bedrijf; groenten worden gehakt, het vlees gesneden en de eerste filetjes vis belanden sissend op de grillplaat. Maar volgens eigenaar Vasilis Tsamandouras kan het volgende week al voorbij zijn. \"Als ook de Duitse tak van Thomas Cook omvalt, staan we de laatste weken van het seizoen leeg.\"" } ], "glosses": [ "hete plaat waarop men vlees en andere gerechten kan grillen; rooster voor in de oven" ], "topics": [ "culinary" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-grillplaat.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Nl-grillplaat.ogg/Nl-grillplaat.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-grillplaat.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "grillplaat" }
Download raw JSONL data for grillplaat meaning in Nederlands (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.