"grijper" meaning in Nederlands

See grijper in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-grijper.ogg Forms: grijpers [plural], grijpertje [diminutive, singular], grijpertjes [diminutive, plural]
  1. werktuig dat een voorwerp kan vastklemmen, oppakken en na vervoer weer kan loslaten het formaat kan zeer verschillend zijn van een apparaat om propjes van de grond te rapen tot een machine in de open mijnbouw die tonnen tegelijk kan grijpen
    Sense id: nl-grijper-nl-noun-54Y1UhtF Categories (other): Werktuigbouwkunde_in_het_Nederlands Topics: mechanical-engineering
  2. iemand die grijpt
    Sense id: nl-grijper-nl-noun-nd0~n1jc
  3. hebzuchtig persoon Tags: figuratively
    Sense id: nl-grijper-nl-noun-2y678usn Categories (other): Figuurlijk_in_het_Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: vrek Translations (werktuig dat een voorwerp kan vastklemmen, oppakken en na vervoer weer kan loslaten): gripper (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van grijpen met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grijpers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grijpertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grijpertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "grij·per",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Werktuigbouwkunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vijftien jaar nadat H.J.A. (Henk) Hofland in een reeks gastcolleges aan de TU Delft de Sisyphus machine introduceerde, wordt hij deze dinsdagavond in werking gesteld: een 7 meter lange, 4,3 meter brede grijper die een ‘rotsblok’ van 300 kilo uit het water tilt, met een enorme plons laat vallen en dan weer opdiept. Om daarna opnieuw te beginnen, in de eeuwige beweging van Sisyphus en zijn rotsblok."
        },
        {
          "text": "Op het terrein van afvalverwerkingsbedrijf P. van der Kooij in Schiedam is woensdagmiddag brand uitgebroken. De grijper van een hijskraan vatte vlam na kortsluiting. Dat liet een woordvoerder van het bedrijf aan de Nieuwe Waterwegstraat weten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "werktuig dat een voorwerp kan vastklemmen, oppakken en na vervoer weer kan loslaten het formaat kan zeer verschillend zijn van een apparaat om propjes van de grond te rapen tot een machine in de open mijnbouw die tonnen tegelijk kan grijpen"
      ],
      "id": "nl-grijper-nl-noun-54Y1UhtF",
      "topics": [
        "mechanical-engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "iemand die grijpt"
      ],
      "id": "nl-grijper-nl-noun-nd0~n1jc"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hebzuchtig persoon"
      ],
      "id": "nl-grijper-nl-noun-2y678usn",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-grijper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Nl-grijper.ogg/Nl-grijper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-grijper.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "vrek"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "werktuig dat een voorwerp kan vastklemmen, oppakken en na vervoer weer kan loslaten",
      "sense_index": 1,
      "word": "gripper"
    }
  ],
  "word": "grijper"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van grijpen met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grijpers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "grijpertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "grijpertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "grij·per",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Werktuigbouwkunde_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vijftien jaar nadat H.J.A. (Henk) Hofland in een reeks gastcolleges aan de TU Delft de Sisyphus machine introduceerde, wordt hij deze dinsdagavond in werking gesteld: een 7 meter lange, 4,3 meter brede grijper die een ‘rotsblok’ van 300 kilo uit het water tilt, met een enorme plons laat vallen en dan weer opdiept. Om daarna opnieuw te beginnen, in de eeuwige beweging van Sisyphus en zijn rotsblok."
        },
        {
          "text": "Op het terrein van afvalverwerkingsbedrijf P. van der Kooij in Schiedam is woensdagmiddag brand uitgebroken. De grijper van een hijskraan vatte vlam na kortsluiting. Dat liet een woordvoerder van het bedrijf aan de Nieuwe Waterwegstraat weten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "werktuig dat een voorwerp kan vastklemmen, oppakken en na vervoer weer kan loslaten het formaat kan zeer verschillend zijn van een apparaat om propjes van de grond te rapen tot een machine in de open mijnbouw die tonnen tegelijk kan grijpen"
      ],
      "topics": [
        "mechanical-engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "iemand die grijpt"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "hebzuchtig persoon"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-grijper.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Nl-grijper.ogg/Nl-grijper.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-grijper.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "vrek"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "werktuig dat een voorwerp kan vastklemmen, oppakken en na vervoer weer kan loslaten",
      "sense_index": 1,
      "word": "gripper"
    }
  ],
  "word": "grijper"
}

Download raw JSONL data for grijper meaning in Nederlands (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.