"grafrust" meaning in Nederlands

See grafrust in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-grafrust.ogg
  1. het rusten van een overledene in een graf
    Sense id: nl-grafrust-nl-noun-HdKlLcHS Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van graf zn en rust zn"
  ],
  "hyphenation": "graf·rust",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Indianen willen verre voorvader alsnog begraven” (Vrijdag 19 juni 2015, 08:56), NOS",
          "text": "Toen ze erachter kwamen dat de menselijke resten waren weggehaald uit de rivier stelden enkele indiaanse stammen dat de grafrust van hun verre voorouder niet verstoord had mogen worden. Ze stapten naar de rechter om een herbegrafenis af te dwingen. De federale overheid, officieel eigenaar van het skelet, was daarvoor, maar onderzoekers maakten protest."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nDaniël Heeringa\n “Nieuw massagraf ontdekt in Bergen-Belsen” (Vrijdag 10 april 2015, 13:53), NOS",
          "text": "\"Het massagraf mag niet worden geopend conform de Joodse wetgeving\", zegt NIOD-onderzoeker Erik Somers die een boek schreef over Bergen-Belsen. \"Dat betekent dat je de grafrust respecteert en daar heb je heel gedegen rekening mee te houden.\" Toch ziet hij mogelijkheden voor nader onderzoek. \"In goed overleg moet je daar uit zien te komen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "het rusten van een overledene in een graf"
      ],
      "id": "nl-grafrust-nl-noun-HdKlLcHS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-grafrust.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/Nl-grafrust.ogg/Nl-grafrust.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-grafrust.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "grafrust"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van graf zn en rust zn"
  ],
  "hyphenation": "graf·rust",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Indianen willen verre voorvader alsnog begraven” (Vrijdag 19 juni 2015, 08:56), NOS",
          "text": "Toen ze erachter kwamen dat de menselijke resten waren weggehaald uit de rivier stelden enkele indiaanse stammen dat de grafrust van hun verre voorouder niet verstoord had mogen worden. Ze stapten naar de rechter om een herbegrafenis af te dwingen. De federale overheid, officieel eigenaar van het skelet, was daarvoor, maar onderzoekers maakten protest."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nDaniël Heeringa\n “Nieuw massagraf ontdekt in Bergen-Belsen” (Vrijdag 10 april 2015, 13:53), NOS",
          "text": "\"Het massagraf mag niet worden geopend conform de Joodse wetgeving\", zegt NIOD-onderzoeker Erik Somers die een boek schreef over Bergen-Belsen. \"Dat betekent dat je de grafrust respecteert en daar heb je heel gedegen rekening mee te houden.\" Toch ziet hij mogelijkheden voor nader onderzoek. \"In goed overleg moet je daar uit zien te komen.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "het rusten van een overledene in een graf"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-grafrust.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/Nl-grafrust.ogg/Nl-grafrust.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-grafrust.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "grafrust"
}

Download raw JSONL data for grafrust meaning in Nederlands (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.