"gomboom" meaning in Nederlands

See gomboom in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈɣɔmbom Audio: nl-gomboom.ogg Forms: gombomen [plural]
  1. alle tropische bomen die een kleverig wit melksap in de bast hebben met name de eucalyptus
    Sense id: nl-gomboom-nl-noun-zgj4tdmO Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: eucalyptus Translations (alle tropische bomen die een kleverig wit melksap in de bast hebben): rubber tree (Engels), gum-tree (Engels), eucalyptus (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van gom zn en boom zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gombomen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gom·boom",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSimone Lautenbach\n “Amerika schiet China te hulp bij tekort aan eetstokjes” (03-08-2011), Tubantia",
          "text": "In Georgia blijkt de 'gomboom' - die in overvloed aanwezig is - uitstekend materiaal voor de chopsticks te zijn. De stokjes gemaakt van deze bomen zijn recht, soepel en licht gekleurd. Het kost minder dan een cent om een stokje te maken en ze worden verkocht in Chinese supermarkten."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “De verborgen stranden van Turkije” (22 mrt. 2016), De Telegraaf",
          "text": "Doordeweeks is het bijzonder rustig op het strand van Gunluklu. Bossen met pijnbomen en gombomen zorgen voor een fraai uitzicht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "alle tropische bomen die een kleverig wit melksap in de bast hebben met name de eucalyptus"
      ],
      "id": "nl-gomboom-nl-noun-zgj4tdmO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gomboom.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Nl-gomboom.ogg/Nl-gomboom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gomboom.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɣɔmbom"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "eucalyptus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "alle tropische bomen die een kleverig wit melksap in de bast hebben",
      "sense_index": 1,
      "word": "rubber tree"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "alle tropische bomen die een kleverig wit melksap in de bast hebben",
      "sense_index": 1,
      "word": "gum-tree"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "alle tropische bomen die een kleverig wit melksap in de bast hebben",
      "sense_index": 1,
      "word": "eucalyptus"
    }
  ],
  "word": "gomboom"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van gom zn en boom zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gombomen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gom·boom",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSimone Lautenbach\n “Amerika schiet China te hulp bij tekort aan eetstokjes” (03-08-2011), Tubantia",
          "text": "In Georgia blijkt de 'gomboom' - die in overvloed aanwezig is - uitstekend materiaal voor de chopsticks te zijn. De stokjes gemaakt van deze bomen zijn recht, soepel en licht gekleurd. Het kost minder dan een cent om een stokje te maken en ze worden verkocht in Chinese supermarkten."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “De verborgen stranden van Turkije” (22 mrt. 2016), De Telegraaf",
          "text": "Doordeweeks is het bijzonder rustig op het strand van Gunluklu. Bossen met pijnbomen en gombomen zorgen voor een fraai uitzicht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "alle tropische bomen die een kleverig wit melksap in de bast hebben met name de eucalyptus"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gomboom.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Nl-gomboom.ogg/Nl-gomboom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gomboom.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈɣɔmbom"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "eucalyptus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "alle tropische bomen die een kleverig wit melksap in de bast hebben",
      "sense_index": 1,
      "word": "rubber tree"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "alle tropische bomen die een kleverig wit melksap in de bast hebben",
      "sense_index": 1,
      "word": "gum-tree"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "alle tropische bomen die een kleverig wit melksap in de bast hebben",
      "sense_index": 1,
      "word": "eucalyptus"
    }
  ],
  "word": "gomboom"
}

Download raw JSONL data for gomboom meaning in Nederlands (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.