"goederenwagon" meaning in Nederlands

See goederenwagon in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-goederenwagon.ogg Forms: goederenwagons [plural], goederenwagonnetje [diminutive, singular], goederenwagonnetjes [diminutive, plural]
  1. een railvoertuig zonder aandrijving, dat is bedoeld om een vracht te vervoeren
    Sense id: nl-goederenwagon-nl-noun-fKGcnmpj Categories (other): Spoorwegen_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties Topics: railways
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: goederenwagen Translations (een railvoertuig zonder aandrijving, dat is bedoeld om een vracht te vervoeren): freight car (Engels), goods carriage (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van goederen zn en wagon zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "goederenwagons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "goederenwagonnetje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "goederenwagonnetjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "goe·de·ren·wa·gon",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spoorwegen_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Boris Pasternak (vert. Margriet Berg en Marja Wiebes)\n “Dokter Zjivago” (1957), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028261396",
          "text": "De ravage van het houtwerk, waar regens de verf vanaf hadden gespoeld en waarin vocht en wormen gaten hadden geslagen, had de gehavende goederenwagons hun vroegere verwantschap met het onbewerkte bos teruggegeven dat aan de andere kant van de treinstellen begon, met woekerende zwammen op de berken en wolken die zich erboven ophoopten."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Wagons uit oorlog naar Kamp Vught: 'Tachtig mensen, drie dagen lang in een ruimte'” (22-09-2021), NOS",
          "text": "In Nationaal Monument Kamp Vught zijn volgend jaar twee goederenwagons te zien, die in de oorlogsjaren zijn ingezet. De wagons zijn aangekomen op het terrein van de Van Brederodekazerne in Vught. Daar worden ze gerestaureerd. Op 4 mei 2022 moeten ze te zien zijn voor publiek, schrijft Omroep Brabant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een railvoertuig zonder aandrijving, dat is bedoeld om een vracht te vervoeren"
      ],
      "id": "nl-goederenwagon-nl-noun-fKGcnmpj",
      "topics": [
        "railways"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-goederenwagon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Nl-goederenwagon.ogg/Nl-goederenwagon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-goederenwagon.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "goederenwagen"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een railvoertuig zonder aandrijving, dat is bedoeld om een vracht te vervoeren",
      "sense_index": 1,
      "word": "freight car"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een railvoertuig zonder aandrijving, dat is bedoeld om een vracht te vervoeren",
      "sense_index": 1,
      "word": "goods carriage"
    }
  ],
  "word": "goederenwagon"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van goederen zn en wagon zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "goederenwagons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "goederenwagonnetje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "goederenwagonnetjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "goe·de·ren·wa·gon",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spoorwegen_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Boris Pasternak (vert. Margriet Berg en Marja Wiebes)\n “Dokter Zjivago” (1957), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028261396",
          "text": "De ravage van het houtwerk, waar regens de verf vanaf hadden gespoeld en waarin vocht en wormen gaten hadden geslagen, had de gehavende goederenwagons hun vroegere verwantschap met het onbewerkte bos teruggegeven dat aan de andere kant van de treinstellen begon, met woekerende zwammen op de berken en wolken die zich erboven ophoopten."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Wagons uit oorlog naar Kamp Vught: 'Tachtig mensen, drie dagen lang in een ruimte'” (22-09-2021), NOS",
          "text": "In Nationaal Monument Kamp Vught zijn volgend jaar twee goederenwagons te zien, die in de oorlogsjaren zijn ingezet. De wagons zijn aangekomen op het terrein van de Van Brederodekazerne in Vught. Daar worden ze gerestaureerd. Op 4 mei 2022 moeten ze te zien zijn voor publiek, schrijft Omroep Brabant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een railvoertuig zonder aandrijving, dat is bedoeld om een vracht te vervoeren"
      ],
      "topics": [
        "railways"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-goederenwagon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Nl-goederenwagon.ogg/Nl-goederenwagon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-goederenwagon.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "goederenwagen"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een railvoertuig zonder aandrijving, dat is bedoeld om een vracht te vervoeren",
      "sense_index": 1,
      "word": "freight car"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een railvoertuig zonder aandrijving, dat is bedoeld om een vracht te vervoeren",
      "sense_index": 1,
      "word": "goods carriage"
    }
  ],
  "word": "goederenwagon"
}

Download raw JSONL data for goederenwagon meaning in Nederlands (2.5kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022dd', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "goederenwagon",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "goederenwagon",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.