See godsonmogelijk in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van god zn en onmogelijk bn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "godsonmogelijke", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "godsonmogelijks", "tags": [ "partitive", "positive" ] } ], "hyphenation": "gods·on·mo·ge·lijk", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Hoop voor Netflix-held Steven Avery: topadvocate vraagt nieuw proces aan” (15-10-2019), Tubantia", "text": "In Making a Murderer 2 herhaalt Zellner keer op keer dat het godsonmogelijk is dat Avery en zijn neef Dassey verantwoordelijk zijn voor de brute moord op de fotografe." }, { "ref": "Weblink bron\nMax Pam\n “Mode is het stomste dat er bestaat” (09/03/2019), HP de Tijd", "text": "“Bestaat er iets dat nog stommer is dan sport?”, heeft Rudy Kousbroek zich wel eens afgevraagd. Kousbroeks eerste impuls was om te antwoorden: “Nee, dat kan niet, dat is godsonmogelijk.” Maar soms twijfelde hij en tenslotte kwam hij tot de conclusie dat “mode, tenminste in sommige aspecten, even erg is als voetbal”." } ], "glosses": [ "helemaal niet mogelijk" ], "id": "nl-godsonmogelijk-nl-adj-L2BM2IIF" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-godsonmogelijk.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Nl-godsonmogelijk.ogg/Nl-godsonmogelijk.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-godsonmogelijk.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "ondenkbaar" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "helemaal niet mogelijk", "sense_index": 1, "word": "out of question" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "helemaal niet mogelijk", "sense_index": 1, "word": "absolutely impossible" } ], "word": "godsonmogelijk" }
{ "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Invoegsel -s- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 14" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van god zn en onmogelijk bn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "godsonmogelijke", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "godsonmogelijks", "tags": [ "partitive", "positive" ] } ], "hyphenation": "gods·on·mo·ge·lijk", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Hoop voor Netflix-held Steven Avery: topadvocate vraagt nieuw proces aan” (15-10-2019), Tubantia", "text": "In Making a Murderer 2 herhaalt Zellner keer op keer dat het godsonmogelijk is dat Avery en zijn neef Dassey verantwoordelijk zijn voor de brute moord op de fotografe." }, { "ref": "Weblink bron\nMax Pam\n “Mode is het stomste dat er bestaat” (09/03/2019), HP de Tijd", "text": "“Bestaat er iets dat nog stommer is dan sport?”, heeft Rudy Kousbroek zich wel eens afgevraagd. Kousbroeks eerste impuls was om te antwoorden: “Nee, dat kan niet, dat is godsonmogelijk.” Maar soms twijfelde hij en tenslotte kwam hij tot de conclusie dat “mode, tenminste in sommige aspecten, even erg is als voetbal”." } ], "glosses": [ "helemaal niet mogelijk" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-godsonmogelijk.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Nl-godsonmogelijk.ogg/Nl-godsonmogelijk.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-godsonmogelijk.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "ondenkbaar" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "helemaal niet mogelijk", "sense_index": 1, "word": "out of question" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "helemaal niet mogelijk", "sense_index": 1, "word": "absolutely impossible" } ], "word": "godsonmogelijk" }
Download raw JSONL data for godsonmogelijk meaning in Nederlands (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.