"godsbeeld" meaning in Nederlands

See godsbeeld in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-godsbeeld.ogg Forms: godsbeelden [plural], godsbeeldje [diminutive, singular], godsbeeldjes [diminutive, plural]
  1. een afbeelding van god
    Sense id: nl-godsbeeld-nl-noun-C02muabr Categories (other): Religie_in_het_Nederlands Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: afgodsbeeld

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van god zn en beeld zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "godsbeelden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "godsbeeldje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "godsbeeldjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gods·beeld",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "afgodsbeeld"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Religie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De Cordiers jeugdjaren op internaat waren getekend door het drukkende gewicht van de religie. Hoe het godsbeeld werd opgelegd als een onbetwistbare waarheid: hij ervaarde het als een trauma. ‘Het beeld van de onbeduidendheid van het bestaan raakte ik niet meer kwijt."
        },
        {
          "text": "Dit is geen boek om in een keer te lezen. Maar door de opzet dwingt Droogers de lezer na te denken en te kiezen tussen tegenstellingen als 'transcendent versus immanent', 'persoonlijk versus onpersoonlijk godsbeeld', 'focus op het hiernamaals versus het hiernumaals'. Echt kiezen blijkt in veel gevallen niet mogelijk, want het komt te vaak voor, geeft ook Droogers toe, 'dat de waarheid op de vouw in het midden ligt'."
        },
        {
          "text": "Wielhouwer heeft aan het sterfbed gezeten van mensen die van diepe angst voor de dood vervuld zijn. Hij zegt: „De kernvraag is: wat is iemands Godsbeeld? Wie God als almachtige Rechter ziet, kan zijn oordeel vrezen.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een afbeelding van god"
      ],
      "id": "nl-godsbeeld-nl-noun-C02muabr",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-godsbeeld.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Nl-godsbeeld.ogg/Nl-godsbeeld.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-godsbeeld.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "godsbeeld"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van god zn en beeld zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "godsbeelden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "godsbeeldje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "godsbeeldjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gods·beeld",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "afgodsbeeld"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Religie_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De Cordiers jeugdjaren op internaat waren getekend door het drukkende gewicht van de religie. Hoe het godsbeeld werd opgelegd als een onbetwistbare waarheid: hij ervaarde het als een trauma. ‘Het beeld van de onbeduidendheid van het bestaan raakte ik niet meer kwijt."
        },
        {
          "text": "Dit is geen boek om in een keer te lezen. Maar door de opzet dwingt Droogers de lezer na te denken en te kiezen tussen tegenstellingen als 'transcendent versus immanent', 'persoonlijk versus onpersoonlijk godsbeeld', 'focus op het hiernamaals versus het hiernumaals'. Echt kiezen blijkt in veel gevallen niet mogelijk, want het komt te vaak voor, geeft ook Droogers toe, 'dat de waarheid op de vouw in het midden ligt'."
        },
        {
          "text": "Wielhouwer heeft aan het sterfbed gezeten van mensen die van diepe angst voor de dood vervuld zijn. Hij zegt: „De kernvraag is: wat is iemands Godsbeeld? Wie God als almachtige Rechter ziet, kan zijn oordeel vrezen.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "een afbeelding van god"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-godsbeeld.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Nl-godsbeeld.ogg/Nl-godsbeeld.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-godsbeeld.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "godsbeeld"
}

Download raw JSONL data for godsbeeld meaning in Nederlands (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.