"glijvlucht" meaning in Nederlands

See glijvlucht in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-glijvlucht.ogg Forms: glijvluchten [plural], glijvluchtje [diminutive, singular], glijvluchtjes [diminutive, plural]
  1. een manier van vliegen waarbij een vogel daalt met uitgespreide vleugels, dus zonder vleugelslag, langzaam onder invloed van de zwaartekracht
    Sense id: nl-glijvlucht-nl-noun-gNAtX78v
  2. de daling van een (zweef)vliegtuig
    Sense id: nl-glijvlucht-nl-noun-XfSSdxHl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (een manier van vliegen waarbij een vogel daalt met uitgespreide vleugels,...): gliding flight (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van glij ww en vlucht"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "glijvluchten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "glijvluchtje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "glijvluchtjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "glij·vlucht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De keizer, kennelijk eerder een intuïtieve dan een rationele natuur, wil dat Cox klokken gaat maken die de tijd gedurende verschillende levensfasen meten, om te beginnen met de tijd van een kind. Dat moet te doen zijn, denkt Cox, want ‘de glijdende golfbewegingen, het aanzwellende en wegstervende ruisen, de sprongen, de duikvluchten, de glijvluchten en zelfs de stilstand van de levenstijd van een kind’ - dat alles is uiteindelijk slechts een kwestie van ‘een paar tandraderen meer of minder, van de lengte der slingers, van echappementen en andere mechanische onderdelen’. Cox denkt daarbij aan één enkel kind, zijn geliefde dochtertje Abigail, dat twee jaar geleden is overleden, waarna zijn vrouw Faye zich in haar verdriet heeft opgesloten."
        },
        {
          "text": "Apollo zei haar: `Stil! Het stelt de straf maar uit', hetzelfde zei Artemis, en na een snelle glijvlucht door de lucht stonden zij al, gehuld in nevelen, bij Cadmus' stad."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een manier van vliegen waarbij een vogel daalt met uitgespreide vleugels, dus zonder vleugelslag, langzaam onder invloed van de zwaartekracht"
      ],
      "id": "nl-glijvlucht-nl-noun-gNAtX78v"
    },
    {
      "glosses": [
        "de daling van een (zweef)vliegtuig"
      ],
      "id": "nl-glijvlucht-nl-noun-XfSSdxHl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-glijvlucht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Nl-glijvlucht.ogg/Nl-glijvlucht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-glijvlucht.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een manier van vliegen waarbij een vogel daalt met uitgespreide vleugels,...",
      "sense_index": 1,
      "word": "gliding flight"
    }
  ],
  "word": "glijvlucht"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van glij ww en vlucht"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "glijvluchten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "glijvluchtje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "glijvluchtjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "glij·vlucht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De keizer, kennelijk eerder een intuïtieve dan een rationele natuur, wil dat Cox klokken gaat maken die de tijd gedurende verschillende levensfasen meten, om te beginnen met de tijd van een kind. Dat moet te doen zijn, denkt Cox, want ‘de glijdende golfbewegingen, het aanzwellende en wegstervende ruisen, de sprongen, de duikvluchten, de glijvluchten en zelfs de stilstand van de levenstijd van een kind’ - dat alles is uiteindelijk slechts een kwestie van ‘een paar tandraderen meer of minder, van de lengte der slingers, van echappementen en andere mechanische onderdelen’. Cox denkt daarbij aan één enkel kind, zijn geliefde dochtertje Abigail, dat twee jaar geleden is overleden, waarna zijn vrouw Faye zich in haar verdriet heeft opgesloten."
        },
        {
          "text": "Apollo zei haar: `Stil! Het stelt de straf maar uit', hetzelfde zei Artemis, en na een snelle glijvlucht door de lucht stonden zij al, gehuld in nevelen, bij Cadmus' stad."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een manier van vliegen waarbij een vogel daalt met uitgespreide vleugels, dus zonder vleugelslag, langzaam onder invloed van de zwaartekracht"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "de daling van een (zweef)vliegtuig"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-glijvlucht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Nl-glijvlucht.ogg/Nl-glijvlucht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-glijvlucht.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een manier van vliegen waarbij een vogel daalt met uitgespreide vleugels,...",
      "sense_index": 1,
      "word": "gliding flight"
    }
  ],
  "word": "glijvlucht"
}

Download raw JSONL data for glijvlucht meaning in Nederlands (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.