"gipsvlucht" meaning in Nederlands

See gipsvlucht in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-gipsvlucht.ogg Forms: gipsvluchten [plural]
  1. een vlucht van een vliegtuig speciaal voor wintersportbeoefenaars die botbreuken hebben opgelopen (en daarom een gipsverband hebben)
    Sense id: nl-gipsvlucht-nl-noun-OFk1iWEG Categories (other): Medisch_in_het_Nederlands, Toerisme_in_het_Nederlands Topics: medicine, tourism
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: parasolvlucht

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van gips en vlucht"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gipsvluchten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gips·vlucht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "parasolvlucht"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Toerisme_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Terugkeren van een skivakantie met een gipsvlucht leek me al geen pretje, maar terugkeren van de Spelen met de losersvlucht lijkt mij een vernedering die nooit mag worden herhaald. Wie geselecteerd wordt voor de Olympische Spelen behoort tot de beste sporters van het land. Dat lukt alleen als je daar jarenlang hard voor hebt getraind - en er dus veel voor hebt gelaten. Dat is geen garantie voor een medaille, wereldwijd kunnen er nu eenmaal sporters zijn die nog beter zijn dan jij."
        },
        {
          "text": "De ANWB heeft tot en met vandaag 658 gewonde Nederlandse wintersporters geholpen. Het merendeel is met een gipsvlucht terug naar Nederland gebracht, zei een woordvoerder van de bond donderdag."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een vlucht van een vliegtuig speciaal voor wintersportbeoefenaars die botbreuken hebben opgelopen (en daarom een gipsverband hebben)"
      ],
      "id": "nl-gipsvlucht-nl-noun-OFk1iWEG",
      "topics": [
        "medicine",
        "tourism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gipsvlucht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Nl-gipsvlucht.ogg/Nl-gipsvlucht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gipsvlucht.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "gipsvlucht"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van gips en vlucht"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gipsvluchten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gips·vlucht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "parasolvlucht"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Medisch_in_het_Nederlands",
        "Toerisme_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Terugkeren van een skivakantie met een gipsvlucht leek me al geen pretje, maar terugkeren van de Spelen met de losersvlucht lijkt mij een vernedering die nooit mag worden herhaald. Wie geselecteerd wordt voor de Olympische Spelen behoort tot de beste sporters van het land. Dat lukt alleen als je daar jarenlang hard voor hebt getraind - en er dus veel voor hebt gelaten. Dat is geen garantie voor een medaille, wereldwijd kunnen er nu eenmaal sporters zijn die nog beter zijn dan jij."
        },
        {
          "text": "De ANWB heeft tot en met vandaag 658 gewonde Nederlandse wintersporters geholpen. Het merendeel is met een gipsvlucht terug naar Nederland gebracht, zei een woordvoerder van de bond donderdag."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een vlucht van een vliegtuig speciaal voor wintersportbeoefenaars die botbreuken hebben opgelopen (en daarom een gipsverband hebben)"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "tourism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gipsvlucht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Nl-gipsvlucht.ogg/Nl-gipsvlucht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gipsvlucht.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "gipsvlucht"
}

Download raw JSONL data for gipsvlucht meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.