"gij" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Erfwoord_in_het_Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Persoonlijk voornaamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gijlieden"
    },
    {
      "word": "gijzelf"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘jullie (2e pers. mv.)’ voor het eerst aangetroffen in 901.",
    "erfwoord: Middelnederlands ghī ‘jullie’ (2e pers. mv.) (dat./acc. u, gen. uwer, uw(e)s), uit Oudnederlands gī, ontwikkeld uit Oergermaans *jūz, bij Indo-Europees *iuH-s, waartoe ook Litouws jūs, Tsjechisch vy, Albanees ju en Sanskriet yūyám behoren. Evenals Nederduits ji, Duits ihr, Saterfries jie, Engels (vero.) ye en Zweeds I. Zie ook uitleg van de gij-vorm. Doublet van jij."
  ],
  "hyphenation": "gij",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "word": "(Be)zint eer gij begint"
    },
    {
      "sense": "iemand die voor je werkt moet je goed behandelen",
      "word": "De dorsende os zult gij niet muilbanden"
    },
    {
      "sense": "op de manier zoals je een ander behandelt zal je ook zelf behandeld worden",
      "word": "Met de maat waarmee gij meet, zal u weder gemeten worden"
    },
    {
      "word": "Wat gij niet wilt dat u geschiedt, doe dat ook een ander niet"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "ge"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gij zijt hier welkom."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tweede persoon enkelvoud- en meervoud. In België dagelijks gebruikt maar in Nederland verouderd."
      ],
      "id": "nl-gij-nl-pron-eGCSB7Mb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gij.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Nl-gij.ogg/Nl-gij.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gij.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɣɛi"
    },
    {
      "ipa": "/χɛɪ̯/",
      "raw_tags": [
        "Noord-Nederland"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɣɛː/",
      "raw_tags": [
        "Vlaanderen",
        "Brabant"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɣɛɪ̯/",
      "raw_tags": [
        "Limburg"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "person"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "thou"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "ye"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "you"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "tú"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "usted"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "ustedes"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "vos"
    }
  ],
  "word": "gij"
}

{
  "categories": [
    "Erfwoord_in_het_Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Persoonlijk voornaamwoord in het Nederlands",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 3",
    "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gijlieden"
    },
    {
      "word": "gijzelf"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘jullie (2e pers. mv.)’ voor het eerst aangetroffen in 901.",
    "erfwoord: Middelnederlands ghī ‘jullie’ (2e pers. mv.) (dat./acc. u, gen. uwer, uw(e)s), uit Oudnederlands gī, ontwikkeld uit Oergermaans *jūz, bij Indo-Europees *iuH-s, waartoe ook Litouws jūs, Tsjechisch vy, Albanees ju en Sanskriet yūyám behoren. Evenals Nederduits ji, Duits ihr, Saterfries jie, Engels (vero.) ye en Zweeds I. Zie ook uitleg van de gij-vorm. Doublet van jij."
  ],
  "hyphenation": "gij",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "word": "(Be)zint eer gij begint"
    },
    {
      "sense": "iemand die voor je werkt moet je goed behandelen",
      "word": "De dorsende os zult gij niet muilbanden"
    },
    {
      "sense": "op de manier zoals je een ander behandelt zal je ook zelf behandeld worden",
      "word": "Met de maat waarmee gij meet, zal u weder gemeten worden"
    },
    {
      "word": "Wat gij niet wilt dat u geschiedt, doe dat ook een ander niet"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "ge"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gij zijt hier welkom."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tweede persoon enkelvoud- en meervoud. In België dagelijks gebruikt maar in Nederland verouderd."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-gij.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Nl-gij.ogg/Nl-gij.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-gij.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɣɛi"
    },
    {
      "ipa": "/χɛɪ̯/",
      "raw_tags": [
        "Noord-Nederland"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɣɛː/",
      "raw_tags": [
        "Vlaanderen",
        "Brabant"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɣɛɪ̯/",
      "raw_tags": [
        "Limburg"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "person"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "thou"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "ye"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "you"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "tú"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "usted"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "ustedes"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "vos"
    }
  ],
  "word": "gij"
}